林俊杰 – 一定会 Çince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

雨水 趁風把傘吹毀
– Yağmur, şemsiyeyi uçurmak için rüzgardan yararlandı
將你整個包圍侵蝕你的髮和背
– Etrafını sar ve saçlarını ve sırtını erozyona uğrat
倔強的嘴 絕不能往下垂
– İnatçı ağız sarkmamalıdır
只摀住耳朵防備突襲的響雷
– Sadece baskının gök gürültüsüne karşı korunmak için kulaklarınızı kapatın

–
你說有人傷痕累累
– Birinin yaralandığını söylemiştin.
只淋濕憑什麼鎖著眉
– Neden sadece ıslakken kaşlarını kilitliyorsun?
假如連這樣都氣餒 輕易說後悔
– Böyle cesaretiniz kırılsa bile pişman olduğunuzu rahatlıkla söyleyebilirsiniz.
心虛像個賊
– Hırsız gibi suçlu

–
雨從未 放過了誰 鬧夠了沒
– Yağmur asla gitmesine izin vardır. Yeterince sorun yaşayan oldu mu?
世界好疲憊 是否還美 是否宏偉
– Dünya çok yorgun, hala güzel mi, muhteşem mi?
暫時收好羽毛待飛 到時我一定會
– Şimdilik tüyleri bir kenara bırak, zamanı geldiğinde kesinlikle uçacağım
如期而至陪你哪都無所謂
– Planlandığı gibi sana nerede eşlik ettiğim önemli değil.

–
聽說了沒 看到了沒
– Duydunuz mu? Bunu gördün mü?
有種雨停了因為幸福流下的眼淚
– Mutluluk gözyaşları yüzünden durmuş bir tür yağmur var
一定會 一定最 可貴
– Kesinlikle en değerli olacak

–
我們還有更多能給
– Vermek için daha fazla var
久了只剩孤獨緊跟隨
– Uzun bir süre sonra, sadece yalnızlık takip etmek için kalır
咬著牙撐著痛還得 和命運對壘
– Dişlerini sıkarak, acıya tutunarak, kadere karşı savaşmalısın
這個偷走所有時間的賊
– Her zaman çalan bu hırsız

–
雨從未 放過了誰 鬧夠了沒
– Yağmur asla gitmesine izin vardır. Yeterince sorun yaşayan oldu mu?
世界好疲憊 是否還美 是否宏偉
– Dünya çok yorgun, hala güzel mi, muhteşem mi?
暫時收好羽毛待飛 到時我一定會
– Şimdilik tüyleri bir kenara bırak, zamanı geldiğinde kesinlikle uçacağım
如期而至陪你哪都無所謂
– Planlandığı gibi sana nerede eşlik ettiğim önemli değil.

–
一回一回 看到了沒
– Tekrar tekrar gördün mü?
有種雨停了因為幸福流下的眼淚
– Mutluluk gözyaşları yüzünden durmuş bir tür yağmur var
一定會 一定最 可貴
– Kesinlikle en değerli olacak
一定會 一定有我陪 你飛
– Kesinlikle seninle uçacağım.