15 – I Dream Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

상상했었어 무대에 오르는 그 순간을
– Sahnedeyken o anı hayal etmiştim.
따뜻한 햇살 마이크를 잡은 내 위로 쏟아질 그 빛을
– Sıcak güneş ışığı Mike o ışığı dökerken beni yakaladı
사람들에게 들려주고 싶은 노래가 나는 너무나 많아
– İnsanlardan duymak istediğim o kadar çok şarkı var ki.
내 마음이 닿기를 널 볼 수 있기를
– Kalbim sana ulaşsın ve seni görsün

꿈만 같아 너의 앞에 선 이 순간
– Bir rüya gibi. Bu an önünüzde.
너를 웃게 할 이 노래
– Seni güldürecek bu şarkı
Oh I dream 내 목소리를 타고 너를 움직일 이 노래 듣고 있니
– Rüyamda Seni sesimle hareket ettirecek bu şarkıyı duyuyor musun?
그 짙은 어둠 속에 혼자 갇히지 않게
– Böylece o karanlık karanlıkta tek başına sıkışıp kalmazsın.
영원히 너를 위해 노래할게
– Senin için sonsuza dek şarkı söyleyeceğim.

이제 시작해 네 맘으로 가는 긴긴 여행
– Şimdi başla. Kalbine uzun, uzun bir yolculuk.
외로워지면 눈물 날 것 같으면 너의 손을 잡을게 워우어
– Eğer yalnızsan ve kendini parçalayacağını düşünüyorsan, elini tutarım. Vay canına.

Oh I dream 내 목소리를 타고 너를 움직일 이 노래 지금 너도 듣고 있는지
– Oh, seni sesimle hareket ettirecek bu şarkıyı hayal ediyorum, şimdi dinliyor musun

그 짙은 어둠 속에 혼자 갇히지 않게
– Böylece o karanlık karanlıkta tek başına sıkışıp kalmazsın.
영원히 너를 위해 노래할게 워우어
– Senin için sonsuza dek şarkı söyleyeceğim.

Oh I dream 내 목소리를 타고 너를 웃게 할 이 노래
– Rüyamda sesime biniyorum ve seni güldürüyorum bu şarkı
Oh I dream 말라버린 네 맘에 비처럼 내릴 이 노래
– Ah rüyam yağmur gibi kurudu aklında Bu şarkı
오래 맘을 적실 비처럼
– Yağmur gibi sırılsıklam uzun gibi
네 맘속의 사랑이 혼자 시들지 않게 언제나 날 지켜준
– Aşkın beni hep yalnız solmaktan alıkoydu.
첨부터 나를 지켜본 네 앞에서 널
– En başından beri beni izleyen önündesin.
그리고 그리며 꿈꾸던 마음 하나로 난
– Ve çizmeyi hayal ettiğim bir kalple, ben
노래할게
– Şarkı söyleyeceğim.