Absofacto – Dissolve İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

No flask can keep it
– Hiçbir şişe onu tutamaz
Bubble up and cut right through
– Kabarcık yukarı ve sağ aracılığıyla kesti
But you’re someone I believe in
– Ama sen inandığım birisin.
You heat me like a filament
– Beni bir filament gibi ısıtıyorsun
Anytime you’re in the room
– Ne zaman odadaysan
But you burned me and I’m smoking
– Ama sen beni yaktın ve ben sigara içiyorum

I just wanted you to watch me dissolve
– Sadece dağılmamı izlemeni istedim.
Slowly
– Yavaşça
In a pool full of your love
– Aşkınla dolu bir havuzda
But I don’t even know how the chemistry works
– Ama kimyanın nasıl çalıştığını bile bilmiyorum
When you’re poolside
– Havuz başında olduğunuzda
Kicking in the dirt
– Kir tekme
Kicking in the sand
– Kumda tekme
And stirring up trouble
– Ve sorun karıştırma

Can’t find an exit
– Bir çıkış yolu bulamıyorum
I wander in a maze alone
– Yalnız bir labirentte dolaşıyorum
If I find you will you shock me?
– Seni bulursam beni şok edecek misin?
Left left and right right
– Sol Sol ve Sağ Sağ
Pretty sure that I’ve been here before
– Daha önce burada olduğumdan eminim.
And it isn’t what I wanted
– Ve istediğim bu değildi

I just wanted you to watch me dissolve
– Sadece dağılmamı izlemeni istedim.
Slowly
– Yavaşça
In a pool full of your love
– Aşkınla dolu bir havuzda
But I don’t even know how the chemistry works
– Ama kimyanın nasıl çalıştığını bile bilmiyorum
When you’re poolside
– Havuz başında olduğunuzda
Kicking in the dirt
– Kir tekme
Kicking in the sand
– Kumda tekme
And stirring up trouble
– Ve sorun karıştırma

Your voice’s like an angel
– Sesin bir melek gibi
Been chain smoking all month long
– Tüm ay boyunca zincir sigara içiyorum
Like you’re someone I believe in
– Sanki inandığım birisin.
Am I only a lab rat?
– Ben sadece bir laboratuvar faresi miyim?
Someone you can test things on?
– Birileri bir şeyler test edebilirsiniz?
This isn’t what I signed up for
– Bunun için kaydolmadım.
I just wanted you to
– Sadece bunu yapmanı istedim.
I just wanted, wanted
– Sadece istedim, istedim
I just wanted you to
– Sadece bunu yapmanı istedim.
I just wanted, wanted
– Sadece istedim, istedim

I just wanted you to watch me dissolve
– Sadece dağılmamı izlemeni istedim.
Slowly
– Yavaşça
In a pool full of your love
– Aşkınla dolu bir havuzda
But I don’t even know how the chemistry works
– Ama kimyanın nasıl çalıştığını bile bilmiyorum
When you’re poolside
– Havuz başında olduğunuzda
Kicking in the dirt
– Kir tekme
Kicking in the sand
– Kumda tekme
And stirring up trouble
– Ve sorun karıştırma

I just wanted you to watch me dissolve
– Sadece dağılmamı izlemeni istedim.
Slowly
– Yavaşça
In a pool full of your love
– Aşkınla dolu bir havuzda
But I don’t even know how the chemistry works
– Ama kimyanın nasıl çalıştığını bile bilmiyorum
When you’re poolside
– Havuz başında olduğunuzda
Kicking in the dirt
– Kir tekme
Kicking in the sand
– Kumda tekme
And stirring up trouble
– Ve sorun karıştırma

I just wanted you to watch me dissolve
– Sadece dağılmamı izlemeni istedim.
I just wanted you to watch me dissolve
– Sadece dağılmamı izlemeni istedim.
Slowly
– Yavaşça
I just wanted you to watch me dissolve
– Sadece dağılmamı izlemeni istedim.
I just wanted you to watch me dissolve
– Sadece dağılmamı izlemeni istedim.
Slowly
– Yavaşça