Afroto – Brazil (feat. Marwan Moussa) Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

فكسوله مقصر (جدا)
– Tembel kısa (çok)
ف بقي كحول و مقسط (جامد)
– Alkol ve premium (sert)
ايه ده ده كسول ومقطع
– A. D. D. tembel ve kesik
انا ك كازوكو مصدع, ايه
– Kazuko gibiyim, çatlak, eh
القي نظره، لو عالحلاوة عندي كاسترد
– Bir bak, eğer tatlıysa, muhallebim var.
قول اسمي اول و شد فاصله
– Adımı söyle ve virgül çiz
تنافسنى قصداً، انت فستك أصلا
– Benimle bilerek yarışacaksın, zaten yarışacaksın.
وشي باسبور وشك احمر
– Shay paspor ve kırmızı şüphe
باينه محروم، بده بطه
– Çam mermeri, ördek gagalı
اشطه امجنون اشطه اعفرت
– Deli, deli, deli
ده كان سلام بين فلوس و شنطة
– Flos ve bir çanta arasında bir barıştı

بيبي انا سايق، ايه
– Bebeğim, ben şoförüm.
متوترنيش انا فاير
– Gerginim, ateşim
كلميني Call فاكس الرسايل، ايه
– Beni ara faks e-postayı ara, ha
دايماً فاصل انا غايب
– Her zaman bir mola, ben Gabe’im.
بس وقت اللزوم ببقي فايق، ايه
– Tam da ayık kalma zamanı geldiğinde, ha
افضل اشرب ف أزايز
– En iyi içecekler gazlı
عشان تنسي بيها ان انا فايز، ايه
– Böylece benim Faiz olduğumu unutabilirsin.
بس الواقع بقي بايخ
– Ama gerçek Baich olarak kaldı
بيفكروا انه مني دمه فاير، ايه
– Onun kan ateşi olduğunu düşünüyorlar, değil mi?

في رجلي صندل
– Sandalet bacaklarımda
بس وصلت بدرى نيتي خالصه
– Sadece saf niyetimle geldim.
AY AY WOAH
– AY AY VAY
خواتمي فضه بتساعدنى انى اناوله قبضه
– Yüzüklerim gümüş, yumruğum olmasına yardımcı oluyor.
AY AY WOAH
– AY AY VAY
الشاب فقره باين انه بيحك اكنى صفقه
– Genç adam, zavallı Payne, sana bir anlaşma satıyor.
AY AY WOAH
– AY AY VAY
انا اسكندراني برازيلي و اسمر برقصها سامبا
– Ben Brezilyalı bir İskenderiyeliyim ve samba dans etmeyi seviyorum
AY AY WOAH
– AY AY VAY
برقصه سامبا برزيلي واسمر برقصها سامبا
– Brezilya Samba dansı ve ASMR dansı samba
AY WOAH
– AY WOAH
برقصه سامبا برزيلي واسمر برقصها سامبا
– Brezilya Samba dansı ve ASMR dansı samba
AY WOAH
– AY WOAH
برقصه سامبا برزيلي واسمر برقصها سامبا
– Brezilya Samba dansı ve ASMR dansı samba
AY WOAH
– AY WOAH
برقصه سامبا برزيلي واسمر برقصها سامبا
– Brezilya Samba dansı ve ASMR dansı samba

الزم الصمت وحط مكياج
– Sessiz ol ve barış
انا عمك دهب انط في الكاش
– Ben senin amcanım, nakit param var.
انط في Pool
– Havuza Katıl
عمَلِت Tattoo
– Dövme işe yaradı
على الفخدة
– Uylukta
قالت عاجبك
– Dedi ki, ‘Senden hoşlanıyorum.’
قولت Sure
– Emin dedim
ممكن نتعرف لا ده مغرور (حصل)
– Belki de böyle kibirli (got) birini tanımıyoruz.
طب نتقابل لا ده مشغول
– Tıp ve tıp
كاتب عليها لا ده كشكول
– Bu konuda bir yazar bir okul olarak sürpriz değil
دوري ممتاز ده؟ لا ده مقبول
– Premier Lig Kabul edilemez
وانا متسستم خالص
– Ve içtenlikle duygulandım
فيه جنبك ناس بلاستك خالص
– Senin yanında saf plastik insanlar var.
شباب ظيطة بتأفلم خالص
– Saf şefkatli gençler
وانا بصراحة مش هخرج خالص
– Ve dürüst olmak gerekirse, ben saf bir çıkış değilim
حبيبي ليه بتجود
– Aşkım orada değil
قولي اسم الكريم الأول
– İlk kremin adını söyle
في عينه شاشة بتلود
– Bitloud ekranının gözünde
جيت اديته بالكتف اتكوم
– Jett omuz atcom ile gerçekleştirdi
وافقوا السعر المناسب
– Doğru fiyatı kabul ettiler.
شكلي هحتاج محاسب
– Bir muhasebeciye ihtiyacım var.
واخد هيئة ملاكم
– Ve bir boksör şeklini al
واخد ايتن وفاتن
– Ve Eaton ve Faten’i de al.
اديني بحذر
– Beni dikkatle kınayın
لو هتعارضني
– Eğer bana karşı çıkarsan
لازم تفكر
– Düşünmek gerek
هل تستاهل
– Uygun musunuz
هل أصلا اقدر
– Bunu takdir ediyor muyum
شاطر حبيبي
– Aşkımı paylaş
خليك في صفك
– Senin yanında ol
انا سوق انا منبع
– Ben bir pazarım, ben bir kaynağım
على طول انا بلمع
– Başından beri parlıyorum
لا بجوع ولا بشبع
– Ne aç ne de dolu
ولا غور ولا فلسع
– Ne Gore ne de sting

في رجلي صندل
– Sandalet bacaklarımda
بس وصلت بدرى نيتي خالصه
– Sadece saf niyetimle geldim.
AY AY WOAH
– AY AY VAY
خواتمي فضه بتساعدنى انى اناوله قبضه
– Yüzüklerim gümüş, yumruğum olmasına yardımcı oluyor.
AY AY WOAH
– AY AY VAY
الشاب فقره باين انه بيحك اكنى صفقه
– Genç adam, zavallı Payne, sana bir anlaşma satıyor.
AY AY WOAH
– AY AY VAY
انا اسكندراني برازيلي و اسمر برقصها سامبا
– Ben Brezilyalı bir İskenderiyeliyim ve samba dans etmeyi seviyorum
AY AY WOAH
– AY AY VAY
برقصه سامبا برزيلي واسمر برقصها سامبا
– Brezilya Samba dansı ve ASMR dansı samba
AY WOAH
– AY WOAH
برقصه سامبا برزيلي واسمر برقصها سامبا
– Brezilya Samba dansı ve ASMR dansı samba
AY WOAH
– AY WOAH
برقصه سامبا برزيلي واسمر برقصها سامبا
– Brezilya Samba dansı ve ASMR dansı samba
AY WOAH
– AY WOAH
برقصه سامبا برزيلي واسمر برقصها سامبا
– Brezilya Samba dansı ve ASMR dansı samba
Ay WOAH
– Ay WOAH




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın