Agnes Obel – Familiar İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Can you walk on the water if I, you and I?
– Ben, sen ve ben su üzerinde yürüyebilir miyiz?
Because your blood’s running cold outside the familiar true to life
– Çünkü kanınız tanıdık gerçek hayatın dışında soğuk akıyor
Can you walk on the water if I, you and I?
– Ben, sen ve ben su üzerinde yürüyebilir miyiz?
Or keep your eyes on the road and live in the familiar without you and I
– Ya da gözlerini yolda tut ve sen ve ben olmadan tanıdık bir şekilde yaşa
It glows with gates of gold to true life
– Gerçek hayata altın kapıları ile parlıyor

For our love is a ghost that the others can’t see
– Çünkü aşkımız, diğerlerinin göremediği bir hayalettir
It’s a danger
– Bu bir tehlike
Every shade of us you fade down to keep
– Bize her gölge tutmak için aşağı solmaya
Them in the dark on who we are
– Kim olduğumuza dair karanlıkta
(Oh what you do to me)
– (Oh bana ne yapıyorsun)
This love is gonna be the death of me
– Bu aşk benim ölümüm olacak
It’s a danger
– Bu bir tehlike
Cause our love is a ghost that the others can’t see
– Çünkü aşkımız diğerlerinin göremediği bir hayalet

We took a walk to the summit at night, you and I
– Geceleri zirveye yürüdük, sen ve ben
To burn a hole in the old grip of the familiar true to life
– Hayat tanıdık gerçek eski kavrama bir delik yakmak için
And the dark was opening wide, do or die
– Ve karanlık geniş açılıyordu, yap ya da öl
Under a mask of vermillion ruling eyes
– Vermillion iktidar gözlerinin maskesi altında

And our love is a ghost that the others can’t see
– Ve aşkımız diğerlerinin göremediği bir hayalet
It’s a danger
– Bu bir tehlike
Every shade of us you fade down to keep
– Bize her gölge tutmak için aşağı solmaya
Them in the dark on who we are
– Kim olduğumuza dair karanlıkta
(Oh what you do to me)
– (Oh bana ne yapıyorsun)
Gonna be the death of me
– # Benim ölümüm olacak #
It’s a danger
– Bu bir tehlike
Cause our love is a ghost that the others can’t see
– Çünkü aşkımız diğerlerinin göremediği bir hayalet