Alice Wonder – Por Si Apareces İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

Contigo
– Seninle beraber
Nunca acabo donde quiero
– Asla istediğim yerde bitmem
Pero tengo grandes historias que contar
– Ama anlatacak harika hikayelerim var.

Contigo
– Seninle beraber
Tú siempre vas primero
– Her zaman önce sen
Y yo te cedo el paso al caminar
– Ve sana yürürken bir adım atarım

Contigo
– Seninle beraber
Hay que empezar de cero
– Sen sıfırdan başlamak zorunda
Hay que empezar de nuevo
– Baştan başlamak zorunda
Para volver atrás
– Dönmek

Y conmigo
– Ve benimle
Tú no llegas al cielo
– Ben cennete gitmek yok
Yo estoy rozando el suelo
– Zemin okşuyorum
Intentando despegar
– Kalkmaya çalışıyorum

Y la presión solo para la cerveza
– Ve sadece bira için basınç
Nuestro amor, solo cuando te interesa
– Aşkımız, sadece ilgilendiğiniz zaman
Mientras tanto alguien con la que jugar
– Bu arada birisi ile oynamak için
Y la presión solo queda en mi cabeza
– Ve basınç sadece kafamda kalır
Y tú te vas, dejándolo todo a medias
– Ve sen gidiyorsun, her şeyi yarıya bırakıyorsun
Y me dices que algún día regresarás
– Ve sen bana bir gün geri döneceğini söyle

Tú me dejaste ir
– – Sen beni bırak
Yo te dejé volver
– Geri dönmene izin verdim.
Una y mil veces
– Bir ve bin kez
Por verte amanecer
– Seni şafakta gördüğüm için

Tú me dejaste ir
– – Sen beni bırak
Y yo te perdoné
– Ve seni affettim
Y ahora parece
– Ve şimdi öyle görünüyor
Que buscas mi querer
– Sen benim isteğimi arıyorsun
Y ahora parece
– Ve şimdi öyle görünüyor
Que buscas mi querer
– Sen benim isteğimi arıyorsun

Y sin ti
– Ve sensiz
Todo luce más bello
– Her şey daha güzel görünüyor
Da igual ahora que luego
– Şimdi o zamandan daha önemli değil
El tiempo viene y va
– Zaman gelir ve gider

Y aquí
– Ve burada
Ya no te echo de menos
– Artık seni özlemiyorum.
Ya no siento el deseo
– Artık bu arzuyu hissetmiyorum
De vernos despertar
– Uyandığımızı görmek için

La presión solo para la cerveza
– Sadece bira için basınç
Nuestro amor, solo cuando te interesa
– Aşkımız, sadece ilgilendiğiniz zaman
Mientras tanto alguien con la que jugar, no, no, no
– Bu arada oynayacak biri, hayır, hayır, hayır
Y la presión solo queda en mi cabeza
– Ve basınç sadece kafamda kalır
Y tú te vas, dejándolo todo a medias
– Ve sen gidiyorsun, her şeyi yarıya bırakıyorsun
Y me dices que algún día regresarás
– Ve sen bana bir gün geri döneceğini söyle

Tú me dejaste ir
– – Sen beni bırak
Yo te dejé volver
– Geri dönmene izin verdim.
Una y mil veces
– Bir ve bin kez
Por verte amanecer
– Seni şafakta gördüğüm için

Tú me dejaste ir
– – Sen beni bırak
Y yo te perdoné
– Ve seni affettim
Y ahora parece
– Ve şimdi öyle görünüyor
Que buscas mi querer
– Sen benim isteğimi arıyorsun
Y ahora parece
– Ve şimdi öyle görünüyor
Que buscas mi querer, no-oh-oh
– Benim isteğimi arıyorsun, hayır-oh-oh

Dice, esta guerra pide paz
– Diyor ki, bu savaş barış için çağrıda bulunuyor
Esta guerra pide paz
– Bu savaş barış için çağrıda bulunuyor
Esta guerra pide paz
– Bu savaş barış için çağrıda bulunuyor
Esta guerra pide paz, no-oh-ah-oh
– Bu savaş barış için yalvarıyor, hayır-oh-ah-oh
Esta guerra pide paz
– Bu savaş barış için çağrıda bulunuyor
Esta guerra pide paz, no
– Bu savaş barış için çağrıda bulunuyor, hayır
Esta guerra pide paz
– Bu savaş barış için çağrıda bulunuyor
Esta guerra pide paz
– Bu savaş barış için çağrıda bulunuyor

Tú me dejaste ir
– – Sen beni bırak
Yo te dejé volver
– Geri dönmene izin verdim.
Una y mil veces
– Bir ve bin kez
Por verte amanecer
– Seni şafakta gördüğüm için

Tú me dejaste ir
– – Sen beni bırak
Y yo te perdoné
– Ve seni affettim
Y ahora parece
– Ve şimdi öyle görünüyor
Que buscas mi querer
– Sen benim isteğimi arıyorsun
Y ahora parece
– Ve şimdi öyle görünüyor
Que buscas mi querer
– Sen benim isteğimi arıyorsun

Y ahora parece
– Ve şimdi öyle görünüyor
Que buscas mi querer
– Sen benim isteğimi arıyorsun
Y ahora apareces
– Ve şimdi ortaya çıkıyorsun