Alt-J – Taro İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Indochina, Capa jumps Jeep
– Çinhindi, Çapa Jeep atlar
Two feet creep up the road
– İki ayak yolda sürünüyor
To photo, to record, meat lumps and war
– Fotoğraf çekmek, kaydetmek, et topakları ve savaş
They advance as does his chance, ohh
– Onun şansı gibi ilerliyorlar, ohh

Very yellow-white flash
– Çok sarı-beyaz flaş
A violent wrench grips mass
– Şiddetli bir anahtar kütleyi kavrar
Rips light, tears limbs like rags
– Işığı yırtıyor, paçavra gibi uzuvları yırtıyor
Burst so high, finally Capa lands
– O kadar yükseğe fırladı ki sonunda Capa indi.
Mine is a watery pit
– Benimki sulu bir çukur
Painless with immense distance
– Büyük mesafe ile ağrısız
From medic, from colleague, friend, enemy, foe
– Tıp merkezinden, iş arkadaşı, dost, düşman, düşmandan
Him five yards from his leg
– Bacağından beş metre uzakta.

From you Taro, oh
– Senden Taro, oh
Do not spray into eyes
– Gözlere püskürtmeyin
I have sprayed you into my eyes
– Seni gözlerimin içine püskürttüm.

3:10 p.m.
– 3:10 pm.
Capa pends death, quivers, last rattles, last chokes
– Capa ölümü savuşturur, titrer, son çıngıraklar, son boğmalar
All colours and cares glaze to grey
– Tüm renkler ve bakımlar griye sırlanır
Shriveled and stricken to dots
– Buruşmuş ve noktalara çarpmış
The left hand grasps what the body grasps not, ohh
– Sol el, vücudun kavramadığı şeyi kavrar, ohh

Le photographe est mort
– Le photographe est mort
3.1415, alive no longer my amour
– 3.1415, artık benim aşkım değil
Faded for home May of ’54
– 54 Mayıs’ında ev için soldu
Doors open like arms, my love
– Kapılar kollar gibi açılıyor aşkım.
Painless with a great closeness
– Büyük bir yakınlık ile ağrısız
To Capa, to Capa Capa dark after nothing
– Capa’ya, Capa’ya Hiçbir şeyden sonra karanlık Capa’ya
Re-united with his leg
– Bacağıyla yeniden birleşti.

And with you, Taro, oh
– Ve seninle, Taro, oh
Taro, ohh
– Taro, ohh
Do not spray into eyes
– Gözlere püskürtmeyin
I have sprayed you into my eyes
– Seni gözlerimin içine püskürttüm.

Hey, Taro!
– Hey, Taro!