Amanda Tenfjord – Die Together İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’m in your back seat
– Arka koltuğunda ediyorum
You are driving me crazy
– Beni deli ediyorsun
You’re in fully control
– Tamamen kontrol sizde.
It’s like you always know, so
– Her zaman bildiğin gibi, yani

Are you having a good time?
– İyi vakit geçiriyor musun?
Doesn’t seem like you’re all fine
– Hepiniz iyi gibi görünmüyorsunuz.
We don’t laugh anymore
– Artık gülmüyoruz
And when we cry, we do it on our own
– Ve ağladığımızda, bunu kendi başımıza yaparız.

It’s been a lovely year for us
– Bizim için güzel bir yıl oldu.
Yeah, that’s what they say
– Evet, söyledikleri şey bu
It’s been a hell of year
– Yıl geçirdim.
And we’ve been living in fear
– Ve korku içinde yaşıyoruz
Close to giving up
– Vazgeçmeye yakın

But if we die together now
– Ama şimdi birlikte ölürsek
We will always have each other
– Her zaman birbirimize sahip olacağız.
I won’t lose you for another
– Seni bir daha kaybetmeyeceğim.
And if we die together now
– Ve eğer şimdi birlikte ölürsek
I will hold you ’til forever
– Seni sonsuza dek tutacağım.
If we die together, die together now
– Eğer birlikte ölürsek, şimdi birlikte öleceğiz

I love you
– Seni seviyorum
Say that you love me too
– Senin de beni sevdiğini söyle
That’s the only way we can get out of this hell we’ve made
– Yaptığımız bu cehennemden kurtulmamızın tek yolu bu.

It’s been a lovely year for us
– Bizim için güzel bir yıl oldu.
Yeah, that’s what they say
– Evet, söyledikleri şey bu
It’s been a hell of year
– Yıl geçirdim.
And we’ve been living in fear
– Ve korku içinde yaşıyoruz
Close to giving up
– Vazgeçmeye yakın

But if we die together now
– Ama şimdi birlikte ölürsek
We will always have each other
– Her zaman birbirimize sahip olacağız.
I won’t lose you for another
– Seni bir daha kaybetmeyeceğim.
And if we die together now
– Ve eğer şimdi birlikte ölürsek
I will hold you ’til forever
– Seni sonsuza dek tutacağım.
If we die together, die together
– Birlikte ölürsek, birlikte ölürüz.

Take my heart and rip it out
– Kalbimi al ve söküp at
Bring it to the other side
– Diğer tarafa getir.
Take my heart and rip it out
– Kalbimi al ve söküp at
Bring it to the other side
– Diğer tarafa getir.
Take my heart and rip it out
– Kalbimi al ve söküp at
Bring it to the other side
– Diğer tarafa getir.
Take my heart and rip it out
– Kalbimi al ve söküp at
Oh, take my heart and rip it
– Kalbimi al ve parçala

‘Cause if we die together now
– Çünkü şimdi birlikte ölürsek
We will always have each other
– Her zaman birbirimize sahip olacağız.
I won’t lose you for another
– Seni bir daha kaybetmeyeceğim.
And if we die together
– Ve eğer birlikte ölürsek
I will hold you ’til forever
– Seni sonsuza dek tutacağım.
If we die together, die together now
– Eğer birlikte ölürsek, şimdi birlikte öleceğiz




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın