Ana Frango Elétrico – Mulher Homem Bicho Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Seu amor feminino
– Kadınsı aşkın
Me deixou de quatro
– Beni dört ayak üstünde bıraktı
Por cima de toda razão, convenção
– Her şeyden önce, sözleşme

Coisas raras na televisão
– Televizyonda nadir şeyler
Mas sua tele-visão me pegou de jeito
– Ama tele-vizyonun bana yol açtı
Me capturou, me jogou, me roubou
– Beni yakaladı, attı, çaldı

Me deixando sem direção
– Beni yönlendirmeden bırakmak
Chega de astrologia, antropologia
– Artık astroloji yok, antropoloji yok
Não tem hora certa nem lua nova
– Doğru zaman ve yeni ay yok
Nosso amor é agora
– Aşkımız şimdi

Quem me dera morder sua orelha
– Keşke kulağını ısırsaydım.
Cafungar seu pescoço
– Boynunu Cafungar
Te roer até o osso feito cachorro
– Seni bir köpek gibi kemiğe kemirmek

Quem me dera morder sua orelha
– Keşke kulağını ısırsaydım.
Cafungar seu pescoço
– Boynunu Cafungar
Te roer até o osso feito cachorro
– Seni bir köpek gibi kemiğe kemirmek

Sou fera, não firo
– Ben bir canavarım, incitmem
Cê é besta, me embesta
– Bu bir canavar, bana çarpıyor.
Não tem namorada
– Kız arkadaş yok
Quero ser sua festa
– Senin partin olmak istiyorum

Nos beijamos na testa
– Alnından öpüyoruz
Não se assuste comigo
– Benden korkma.
Sou mulher homem bicho
– Ben bir kadın erkek hayvanım
Não vem que não tem
– Sahip olmadığı gelmiyor
Sou bruxa e neném
– Ben bir cadı ve bir bebeğim

Bolhas doce de coco e sabão
– Tatlı hindistan cevizi kabarcıkları ve sabun
Somos feitas da lama
– Çamurdan yapılmışız
Das fêmeas molhadas
– Islak kadın
Na chama ou na cama
– Alevin içinde veya yatakta
Refeita acalmada
– Redone sakinleşti
Nosso amor é agora
– Aşkımız şimdi

Quem me dera morder sua orelha
– Keşke kulağını ısırsaydım.
Cafungar seu pescoço
– Boynunu Cafungar
Te roer até o osso feito cachorro
– Seni bir köpek gibi kemiğe kemirmek

Quem me dera morder sua orelha
– Keşke kulağını ısırsaydım.
Cafungar seu pescoço
– Boynunu Cafungar
Te roer até o osso feito cachorro
– Seni bir köpek gibi kemiğe kemirmek

Seu amor feminino
– Kadınsı aşkın
Me deixou de quatro
– Beni dört ayak üstünde bıraktı
Por cima de toda razão, convenção
– Her şeyden önce, sözleşme

Coisas raras na televisão
– Televizyonda nadir şeyler
Mas sua tele-visão me pegou de jeito
– Ama tele-vizyonun bana yol açtı
Me capturou, me jogou, me roubou
– Beni yakaladı, attı, çaldı

Me deixando sem direção
– Beni yönlendirmeden bırakmak
Chega de astrologia, antropologia
– Artık astroloji yok, antropoloji yok
Não tem hora certa nem lua nova
– Doğru zaman ve yeni ay yok
Nosso amor é agora
– Aşkımız şimdi

Quem me dera morder sua orelha (te morder)
– Keşke kulağını ısırsaydım (ısır seni)
Cafungar seu pescoço
– Boynunu Cafungar
Te roer até o osso feito cachorro
– Seni bir köpek gibi kemiğe kemirmek

Quem me dera morder sua orelha
– Keşke kulağını ısırsaydım.
Cafungar seu pescoço
– Boynunu Cafungar
Te roer até o osso feito cachorro
– Seni bir köpek gibi kemiğe kemirmek