André Hazes – Wat Ik Ook Doe Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ik zat op je te wachten
– Seni bekliyordum
Maar jij kwam niet naar mij
– Ama bana gelmedin.
Ik probeerde je te bellen
– Aradım seni
Maar je was er niet voor mij
– Ama yanımda değildin.
Maar ik begrijp het is voorbij
– Ama her şeyin bittiğini anlıyorum.
Ach ik weet ‘t wel zeker
– Oh, eminim
Maar ik vind het zo raar
– Ama bunu çok garip buluyorum.

De zon is weg
– Güneş gitti
‘K voel ‘n druppel hier en daar
– Burada ve orada bir düşüş hissediyorum
Ach dat komt me goed uit
– Oh, benim takım elbise
Want dan zie jij m’n tranen niet
– Çünkü o zaman gözyaşlarımı göremezsin.
M’n hele leven, heb ik alleen gestaan
– Hayatım boyunca yalnızdım.
Het lukt nooit, ik vraag me steeds af
– Asla işe yaramıyor, merak etmeye devam ediyorum
Wat heb ik gedaan
– Ben ne yaptım

Wat ik ook doe, het zal mijn nooit lukken
– Ne yaparsam yapayım asla başaramayacağım.
Ik doe iets fout, ik zie alles mislukken
– Yanlış bir şey yapıyorum, her şeyin başarısız olduğunu görüyorum.
‘T is al zo moeilijk, je bent zo alleen
– Çok zor, çok yalnızsın.
Ook ik wil warmte, ik ben toch niet van steen
– Ben de sıcaklık istiyorum, taştan yapılmadım

Jaloers kan ik kijken, naar die mensen op ‘t terras
– Terastaki insanlara bakabildiğim için kıskanıyorum.
Gelachen en gedronken, ik wou dat ik daar was
– Güldüm ve sarhoştum, keşke orada olsaydım
Maar het leven, gaat toch door
– Ama hayat yine de devam ediyor
De wereld zal draaien, dat is alles, wat ik altijd hoor
– Dünya dönecek, hepsi bu, her zaman duyduğum şey

(C) André Hazes
– (C) Andre Hazes