Andrea Bocelli & Céline Dion – The Prayer İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I pray you’ll be our eyes
– Gözümüz olman için dua ediyorum.
And watch us where we go
– Ve bizi nereye gittiğimize dikkat et
And help us to be wise
– Ve bilge olmamıza yardım et
In times when we don’t know
– Bilmediğimiz zamanlarda
Let this be our prayer when we lose our way
– Yolumuzu kaybettiğimizde bu bizim duamız olsun

Lead us to a place
– Bizi bir yere götür
Guide us with your grace
– Lütfunla bize yol göster
To a place where we’ll be safe
– Güvende olacağımız bir yere

La luce che tu dai
– La luce che tu dai
I pray we’ll find your light
– Işığını bulmamız için dua ediyorum.
Nel cuore resterà
– Nel cuore restoranı
And hold it in our hearts
– Ve kalbimizde tut
A ricordarci che
– Bir ricordarci çe
When stars go out each night
– Yıldızlar her gece söndüğünde
L’eterna stella sei
– L’eterna stella sei

Nella mia preghiera
– Nella mia preghiera
Let this be our prayer
– Bu bizim duamız olsun
Quanta fede c’è
– Quanta fede c’è
When shadows fill our day
– Gölgeler günümüzü doldurduğunda

Lead us to a place
– Bizi bir yere götür
Guide us with your grace
– Lütfunla bize yol göster
Give us faith so we’ll be safe
– Bize güven ki güvende olalım.

Sognamo un mondo senza più violenza
– En yakın mondo senza otelleri
Un mondo di giustizia e di speranza
– Bu mondo di giustizia e di speranza tesisinde restoran ve bar/oturma salonu vardır.
Ognuno dia la mano al suo vicino
– Oğnuno dia la mano al suo vicino
Simbolo di pace e di fraternità
– Simbolo di pace e di kardeşlik

La forza che ci dia
– La forza che cı dıa
We ask that life be kind
– Hayatın nazik olmasını istiyoruz.
È il desiderio che
– # Desiderio çe #
And watch us from above
– Ve bizi yukarıdan izle

Ognuno trovi amor
– Ognuno trovi aşk
We hope each soul will find
– Umarız herkes bulur
Intorno e dentro a sè
– Intorno e dentro a sè
Another soul to love
– Sevilecek başka bir ruh

Let this be our prayer
– Bu bizim duamız olsun
Let this be our prayer
– Bu bizim duamız olsun
Just like every child
– Tıpkı her çocuk gibi
Just like every child
– Tıpkı her çocuk gibi

Need to find a place
– Bir yer bulmalıyım
Guide us with your grace
– Lütfunla bize yol göster
Give us faith so we’ll be safe
– Bize güven ki güvende olalım.

E la fede che
– E la fede che
Hai acceso in noi
– Noi’de Hai acceso
Sento che ci salverai
– Sento che ci salverai