Ángela Aguilar – En Realidad İspanyolca Sözleri Türkçe Anlamları

Hoy quiero hacerte una confesión
– Bugün sana bir itirafta bulunmak istiyorum
Pero que quede aquí entre tú y yo
– Ama burada seninle benim aramda kal
Porque me apena tanto
– Çünkü beni çok incitiyor

Y es que tú eres mi amigo incondicional
– Ve sen benim koşulsuz arkadaşımsın
Y yo, la neta, muy sentimental
– Ve ben, net, çok duygusal
Tipo que estoy alucinando
– Adam benim hayal

Disculpa mi sinceridad
– Samimiyetimi mazur görün
Siempre es mejor hablar de frente la verdad
– Önünde gerçeği konuşmak her zaman daha iyidir

Pero es que, en realidad, me estoy enamorando
– Ama bu sadece, aslında, aşık oluyorum
Y, tal vez, me estabas escuchando
– Ve belki de beni dinliyordun
Siento que igual te está pasando
– Yine de sana oluyor gibi hissediyorum.
Sé que tu timidez te estaba deteniendo
– Utangaçlığının seni durdurduğunu biliyorum.
Tu corazón también está latiendo
– Kalbin de atıyor
Por mi amor y ya lo estoy sintiendo
– Aşkım için ve ben zaten hissediyorum

Disculpa mi sinceridad
– Samimiyetimi mazur görün
Siempre es mejor hablar de frente la verdad
– Önünde gerçeği konuşmak her zaman daha iyidir

Pero es que, en realidad, me estoy enamorando
– Ama bu sadece, aslında, aşık oluyorum
Y, tal vez, me estabas escuchando
– Ve belki de beni dinliyordun
Siento que igual te está pasando
– Yine de sana oluyor gibi hissediyorum.
Sé que tu timidez te estaba deteniendo
– Utangaçlığının seni durdurduğunu biliyorum.
Tu corazón también está latiendo
– Kalbin de atıyor
Por mi amor y ya lo estoy sintiendo
– Aşkım için ve ben zaten hissediyorum

Pero es que, en realidad (me estoy enamorando)
– Ama sadece bu, aslında (aşık oluyorum)
(Y, tal vez, me estabas escuchando)
– (Ve belki de beni dinliyordun)
Siento que igual te está pasando
– Yine de sana oluyor gibi hissediyorum.
Sé que tu timidez te estaba deteniendo
– Utangaçlığının seni durdurduğunu biliyorum.
Tu corazón también está latiendo
– Kalbin de atıyor
Por mi amor y ya lo estoy sintiendo
– Aşkım için ve ben zaten hissediyorum

Pero es que, en realidad
– Ama aslında sadece bu