Astrid S – Jump İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

If I fell with no one around
– Eğer etrafta kimse yokken düşersem
Would it even make a sound?
– Ses çıkarır mıydı?
‘Cause I can’t even make one now
– Çünkü şimdi bir tane bile yapamıyorum.
And I get these thoughts in my head
– Ve kafamda bu düşünceler var
But I wouldn’t do it anyway
– Ama yine de yapmazdım.
Or at least that’s what I say
– Ya da en azından ben öyle diyorum

‘Til I’m right on the edge
– Tam kenarda olana kadar
I take a look at the bottom
– Aşağıya bir göz atıyorum.
And I know it will hurt hitting ground
– Ve biliyorum ki yere çarpmaktan acıyacak
But I don’t think that I’d mind the falling
– Ama düşmeyi umursacağımı sanmıyorum.
Would anyone know?
– Bilen var mı?
Is there anyone watching?
– İzleyen var mı?
I’m getting crazy ideas in my head
– Kafamda çılgınca fikirler dolaşıyor.
And I don’t think I’m able to stop
– Ve durabileceğimi sanmıyorum
Jump
– Defol

When the water rushes in
– Su içeri girdiğinde
Feel it filling up my lungs
– Ciğerlerimi doldurduğunu hisset
I’m in the calm before the storm
– Fırtınadan önce sakinim.
And I dive, feel the wind in my hair
– Ve dalıyorum, rüzgarı saçlarımda hissediyorum
Nobody can talk me down
– Kimse beni aşağılayamaz.
I’m really gonna do it now
– Şimdi gerçekten yapacağım.

I’m standing right on the edge
– Tam kenarda duruyorum.
Looking down at the bottom
– Aşağıdan aşağıya bakıyor
And I know it will hurt hitting ground
– Ve biliyorum ki yere çarpmaktan acıyacak
But I don’t think I’d mind the falling
– Ama düşmeyi umursacağımı sanmıyorum.
Would anyone know? (Would anyone know?)
– Bilen var mı? (Bilen var mı?)
Is there anyone watching? (Is there anyone watching?)
– İzleyen var mı? (İzleyen var mı?)
I’m getting crazy ideas in my head
– Kafamda çılgınca fikirler dolaşıyor.
And I’m not even trying to stop them
– Ve onları durdurmaya bile çalışmıyorum.
Jump
– Defol

I’m standing right on the edge
– Tam kenarda duruyorum.
Looking down at the bottom
– Aşağıdan aşağıya bakıyor
And I know it will hurt hitting ground
– Ve biliyorum ki yere çarpmaktan acıyacak
But I don’t think that I’d mind the falling
– Ama düşmeyi umursacağımı sanmıyorum.
Would anyone know?
– Bilen var mı?
Is there anyone watching?
– İzleyen var mı?
I’m getting crazy ideas in my head
– Kafamda çılgınca fikirler dolaşıyor.
And I’m not even trying to stop them
– Ve onları durdurmaya bile çalışmıyorum.
Jump
– Defol