Aterciopelados – Mi Vida Brilla İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Se ve muy bien el panorama
– Panorama çok iyi görünüyor
Chispas de bengala por doquier
– Her yerde parıldıyor
Ahora sí mi día aclara
– Şimdi günüm temizlendi
Se ha iluminado mi jardín
– Bahçem aydınlandı

Haces la cosa sencilla
– Her şeyi basitleştiriyorsun.
Enciendes mis luces y mi vida brilla
– Işıklarımı açıyorsun ve hayatım parlıyor
Luciérnagas amarillas
– Sarı ateşböcekleri
Se cruza un milagro y mi vida brilla
– Bir mucizeyi geçiyor ve hayatım parlıyor

Que bellos destellos
– Ne güzel yanıp söner
Candentes pedazos de sol
– Yanan güneş parçaları
Todo cristalizas
– Tüm kristalizasyon
Me envuelve este gran esplendor
– Bu büyük ihtişam beni sarıyor

Lucero de la primavera
– Bahar yıldızı
Eres el eterno amanecer
– Sen sonsuz şafaksın
Estrella de la nueva era
– Yeni çağ yıldızı
A mis sueños traes lucidez
– Rüyalarıma berraklık getiriyorsun

Haces la cosa sencilla
– Her şeyi basitleştiriyorsun.
Enciendes mis luces y mi vida brilla
– Işıklarımı açıyorsun ve hayatım parlıyor
Luciérnagas amarillas
– Sarı ateşböcekleri
Se cruza un milagro y mi vida brilla
– Bir mucizeyi geçiyor ve hayatım parlıyor

Fuego y pirotecnia
– Yangın ve piroteknik
Burbujas y rayos de amor
– Kabarcıklar ve aşk ışınları
Disipas las sombras
– Gölgeleri dağıtırsın.
Las mandas a otra dimensión
– Onları başka bir boyuta gönderirsiniz

Haces mi vida brillar
– Hayatımı parlatıyorsun.
Haces mi vida brillar
– Hayatımı parlatıyorsun.
Haces mi vida brillar
– Hayatımı parlatıyorsun.
Brillar, brillar, brillar, brillar, brillar
– Parla, parla, parla, parla, parla
Haces mi vida brillar
– Hayatımı parlatıyorsun.