ATL – Марабу Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Аист марабу, выведи нас на тропу
– Marabou leylek, bizi yola çıkar
Мимо поля конопли, ближе к солнечному теплу
– Kenevir tarlasından geçmiş, güneş sıcaklığına daha yakın
Может что-то стрельнет во лбу, но в сердце всажен гарпун
– Belki alnından bir şey vurur, ama kalbe bir zıpkın dikilir
В тихих джунглях поутру мы с братьями устроим пальбу
– Sabah sessiz bir ormanda kardeşlerimle ateş edeceğiz

Аист марабу, выведи нас на тропу
– Marabou leylek, bizi yola çıkar
Мимо поля конопли, ближе к солнечному теплу
– Kenevir tarlasından geçmiş, güneş sıcaklığına daha yakın
Может что-то стрельнет во лбу, но в сердце всажен гарпун
– Belki alnından bir şey vurur, ama kalbe bir zıpkın dikilir
В тихих джунглях поутру мы с братьями устроим пальбу
– Sabah sessiz bir ormanda kardeşlerimle ateş edeceğiz

Аист марабу, ты расскажи нам свои кошмары жуткие
– Marabou leylek, bize korkunç kabuslarını anlat
До смерти рассмеши от времени ржавыми шутками
– Ölene kadar paslı şakalarla zaman zaman güldür
Станем заглавными героями в этой “Книге джунглей”
– Bu “Orman Kitabı” nda baş kahramanlar olacağız
Оставим тысячу закладок, хитрый взгляд прищурив
– Binlerce yer imi bırakacağız, kurnaz bir bakışla şaşkına döneceğiz

Ведь это колодец жизни, и ты весь утопись здесь
– Sonuçta, burası hayatın kuyusu ve sen de burada boğulacaksın
Листы помятые, а ты и есть vesica piscis
– Yapraklar buruşmuş ve sen zaten vesica piscis’sin
Они помогут мне открыть глаза на весь этот пиздец
– Bu lanet şeye gözlerimi açmama yardım edecekler
И я захлебнусь в ней весь, как в первозданной слизи
– Ve ben onun içinde bozulmamış sümük gibi boğulacağım

Тут только она вся голая. Сплиф и кола
– Burada tamamen çıplak olan tek kişi o. Splif ve kola
То успокоит, то будет парить нефигово
– Sonra sakinleşir, sonra kötü bir şekilde uçar
Здесь нас преследуют то дикий зверь, то твари мифов Конго
– Burada bizi kovalayan şu vahşi canavar, sonra Kongo efsanelerinin yaratıkları
Не следует идти за дверь, но как без них мне плохо
– Kapıdan çıkmamalısın, ama onlarsız nasıl kötü hissediyorum

Аист марабу, выведи нас на тропу
– Marabou leylek, bizi yola çıkar
Мимо поля конопли, ближе к солнечному теплу
– Kenevir tarlasından geçmiş, güneş sıcaklığına daha yakın
Может что-то стрельнет во лбу, но в сердце всажен гарпун
– Belki alnından bir şey vurur, ama kalbe bir zıpkın dikilir
В тихих джунглях поутру мы с братьями устроим пальбу
– Sabah sessiz bir ormanda kardeşlerimle ateş edeceğiz

Аист марабу, выведи нас на тропу
– Marabou leylek, bizi yola çıkar
Мимо поля конопли, ближе к солнечному теплу
– Kenevir tarlasından geçmiş, güneş sıcaklığına daha yakın
Может что-то стрельнет во лбу, но в сердце всажен гарпун
– Belki alnından bir şey vurur, ama kalbe bir zıpkın dikilir
В тихих джунглях поутру мы с братьями устроим пальбу
– Sabah sessiz bir ormanda kardeşlerimle ateş edeceğiz

Аист марабу пустился в трип, это мой Deep Dream
– Marabou leylek geziye çıktı, bu benim Deep Dream
Совсем один, среди тысяч этих доктрин
– Bu doktrinlerin binlerce arasında yalnız başına
Восстаньте, как мёртвые, вы! Вставайте, лодыри!
– Siz ölüler gibi yükselin! Kalkın, şerefsizler!
Пусть этот чёртов папирус трёт на пальцах волдыри
– Lanet olası papirüsün parmaklarına kabarcıklar sürmesine izin verin

Это и есть психотропное зелье
– Bu psikotropik bir iksir
Буквы — связующие звенья с альтернативным измерением
– Harfler alternatif bir boyuta sahip bağlantılardır
Я посредник. Между пальцем и пулей в висок последний
– Ben aracıyım. Parmağın ve merminin tapınağa girmesi arasında sonuncusu
Я будто схавал колесо обозрения
– Sanki dönme dolabımı kapıyormuşum gibi

Сыпемся в чёрные дыры горстями космической пыли
– Kara deliklere bir avuç kozmik tozla dökülüyoruz
И это груда книг — мой личный CPH4
– Ve bu bir kitap yığını – kişisel cph4’üm
Лафкрафт и Ирвин Уэлш со временем трут мне плешь
– Lafcraft ve Irwin Welch zamanla bana sürtüyorlar
Вот тебе целое солнце, а ты попробуй съешь!
– İşte bütün güneş senin için, sen de yemeye çalış!

Аист марабу, выведи нас на тропу
– Marabou leylek, bizi yola çıkar
Мимо поля конопли, ближе к солнечному теплу
– Kenevir tarlasından geçmiş, güneş sıcaklığına daha yakın
Может что-то стрельнет во лбу, но в сердце всажен гарпун
– Belki alnından bir şey vurur, ama kalbe bir zıpkın dikilir
В тихих джунглях поутру мы с братьями устроим пальбу
– Sabah sessiz bir ormanda kardeşlerimle ateş edeceğiz

Аист марабу, выведи нас на тропу
– Marabou leylek, bizi yola çıkar
Мимо поля конопли, ближе к солнечному теплу
– Kenevir tarlasından geçmiş, güneş sıcaklığına daha yakın
Может что-то стрельнет во лбу, но в сердце всажен гарпун
– Belki alnından bir şey vurur, ama kalbe bir zıpkın dikilir
В тихих джунглях поутру мы с братьями устроим пальбу
– Sabah sessiz bir ormanda kardeşlerimle ateş edeceğiz

Аист марабу
– Marabou leylek




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın