Atomic Kitten – Whole Again İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

If you see me walking down the street
– Eğer beni sokakta yürürken görürsen
Staring at the sky
– Gökyüzüne bakıyor
And dragging my two feet
– Ve iki ayağımı sürükleyerek
You just pass me by
– Sadece beni geç
It still makes me cry
– Hala beni ağlatıyor
But you can make me whole again
– Ama beni tekrar bütün yapabilirsin

And If you see me with another man
– Ve eğer beni başka bir adamla görürsen
Laughing and joking
– Gülüyor ve şaka
Doing what I can
– Ne yapabilirim
I won’t put you down
– Seni yere sermeyeceğim.
‘Cause I want you around
– ‘Biliyorum kaçmak istiyorum
You can make me whole again
– Beni tekrar bütün yapabilirsin

Looking back on when we first met
– İlk tanıştığımızda geriye dönüp baktığımda
I cannot escape and I cannot forget
– Kaçamam ve unutamam
Baby you’re the one, you still turn me on
– Bebeğim sen teksin, hala beni heyecanlandırıyorsun
You can make me whole again
– Beni tekrar bütün yapabilirsin

Time is laying heavy on my heart
– Zaman kalbime ağır geliyor
Seems I’ve got too much of it
– Çok fazla var gibi görünüyor
Since we’ve been apart
– Ayrıldığımızdan beri
My friends make me smile
– Arkadaşlarım beni gülümsetiyor
If only for while
– Sadece bir süre için
You can make me whole again
– Beni tekrar bütün yapabilirsin

Looking back on when we first met
– İlk tanıştığımızda geriye dönüp baktığımda
I cannot escape and I cannot forget
– Kaçamam ve unutamam
Baby you’re the one, you still turn me on
– Bebeğim sen teksin, hala beni heyecanlandırıyorsun

You can make me whole again
– Beni tekrar bütün yapabilirsin
For now I’ll have to wait
– Şimdilik beklemek zorundayım.
But baby if you change your mind
– Ama bebeğim, eğer fikrini değiştirirsen

Don’t be too late
– Çok geç kalma
‘Cause I just can’t go on
– ‘Sadece ben devam edemiyorum neden
It’s already been too long
– Zaten çok uzun zaman oldu
But you could make me whole again
– Ama beni tekrar bir bütün haline getirebilirsin

Looking back on when we first met
– İlk tanıştığımızda geriye dönüp baktığımda
I cannot escape and I cannot forget
– Kaçamam ve unutamam
Baby you’re the one, you still turn me on
– Bebeğim sen teksin, hala beni heyecanlandırıyorsun
You can make me whole again
– Beni tekrar bütün yapabilirsin
Whoa – looking back on when we first met
– Whoa – ilk tanıştığımızda geriye bakmak
I cannot escape and I cannot forget
– Kaçamam ve unutamam
Baby you’re the one, you still turn me on
– Bebeğim sen teksin, hala beni heyecanlandırıyorsun
You can make me whole again
– Beni tekrar bütün yapabilirsin
Oh baby you’re the one, you still turn me on
– Oh bebeğim, sen benimsin, hala beni heyecanlandırıyorsun
You can make me whole again
– Beni tekrar bütün yapabilirsin