BE:FIRST – Shining One Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Yeah, shining one
– Evet, parlayan bir tane.
For y’all
– Hepiniz için

溜息混じりのweekend
– Hafta sonu iç çekiş
同じ味にも飽きて、Oh
– Aynı tada sahip olmaktan yoruldum, Oh
グラス越し踊る Spotlight
– Camın üzerinde dans eden spot ışığı
泡と共にハジけた
– baloncuklarla.

追い越されてく日々に (Uh-uuh)
– Her gün üstesinden gelmek için (Uh-uuh)
運命からの招待 (Yeah)
– Kaderden davet (Evet)
ただ待ってた訳じゃない (No, no)
– Sadece seni beklemiyorum (Hayır, Hayır)
Now or never, make it happen (Uh-uh-uuh)
– Şimdi ya da asla, gerçekleştir (Uh-uh-uuh)

I’ve never felt it こんな気持ち初めてさ、Ooh…
– Hiç hissetmedim, hiç hissetmedim, hiç hissetmedim, hiç hissetmedim, hiç hissetmedim, hiç hissetmedim, hiç hissetmedim, hiç hissetmedim..
あの日の自分の身勝手が
– o gün bencilliğim
胸の中で光ってる
– göğsümde parlıyor.
誇って行こう最高の未完成
– En iyi bitmemiş gurur duyalım

感じて
– bunu hissediyorum.
Be the one, be the one
– Bir ol, bir ol
Can’t stop going, going, going
– Durduramıyorum, gidiyorum, gidiyorum
Going, going, going
– Gidiyor, gidiyor, gidiyor
今すぐ
– şimdi
Be the one, be the one
– Bir ol, bir ol
響き合うほどに踊り出す鼓動
– Yankılandığı ölçüde dans etmeye başlayan bir kalp atışı

Yeah… oh-oh-oh…
– Evet… oh-oh-oh…
Ready, set, go!
– Hazır, hazır, başla!
Ah, 唯一無二の Show time
– Ah, tek gösteri zamanı
Yeah… oh-oh-oh…
– Evet… oh-oh-oh…
もう止まらない Shining one
– Artık parlamayı bırakmayacak.

もうとっくに I’m ready
– Hazırım
ブレーキなんて踏まない方が素敵
– frene basmamak daha iyi.
スリルすらスパイスにして荒波をドライブ
– Heyecanı canlandırırken engebeli denizlerde sür
いっそ空に Fly 下に見える大都会
– Aşağıda görebileceğiniz büyük şehri gökyüzüne doğru uçurun

Ah もうすぐ追いつく あの日目にした流星群
– o gün gördüğümüz meteor yağmuruna yetişmek üzereyiz.
どこまででも飛べそうさ 退屈をエスケープ
– can sıkıntısından kaçmak istediğin kadar uçabilirsin.
１人でもgood でも君とならもっと (Hey, yeh)
– 1 kişi iyi olsa bile, ama eğer seninle daha fazlaysa (Hey, yeh)
Now or never, make it happen (Uh-uh-uuh)
– Şimdi ya da asla, gerçekleştir (Uh-uh-uuh)

I’ve never seen it こんな景色初めてさ、Ooh…
– Hiç görmedim, hiç görmedim, hiç görmedim, hiç görmedim, hiç görmedim, hiç görmedim, hiç görmedim, hiç görmedim..
いつもアンバランス But so what?
– her zaman dengesiz ama ne olmuş?
不安なんかない
– endişelenmiyorum.
背中押す 泥まみれの Number one
– Geri itme çamur kaplı bir numara

感じて
– bunu hissediyorum.
Be the one, be the one
– Bir ol, bir ol
Can’t stop going, going, going
– Durduramıyorum, gidiyorum, gidiyorum
Going, going, going
– Gidiyor, gidiyor, gidiyor
今すぐ
– şimdi
Be the one, be the one
– Bir ol, bir ol
響き合うほどに踊り出す鼓動
– Yankılandığı ölçüde dans etmeye başlayan bir kalp atışı

Yeah… oh-oh-oh…
– Evet… oh-oh-oh…
Ready, set, go!
– Hazır, hazır, başla!
Ah, 唯一無二の Show time
– Ah, tek gösteri zamanı
Yeah… oh-oh-oh…
– Evet… oh-oh-oh…
もう止まらない Shining one
– Artık parlamayı bırakmayacak.

Yeah, yeah, yeah, yeah…
– Evet, Evet, Evet, Evet…
Touch your heart
– Kalbine dokun
Hey, can you feel it?
– Hey, hissedebiliyor musun?

Be the one, be the one
– Bir ol, bir ol
ずっと Moving, moving, moving
– Hareket, hareket, hareket, hareket, hareket, hareket, hareket, hareket, hareket, hareket, hareket, hareket, hareket
Moving, moving, moving with you
– Gidiyor, gidiyor, sizinle birlikte hareket
Be the one, be the one
– Bir ol, bir ol
未体験の始まりさ Baby, shake it up
– Deneyimsiz bir bebeğin başlangıcı, onu salla
Be the one, be the one
– Bir ol, bir ol
Can’t stop going, going, going
– Durduramıyorum, gidiyorum, gidiyorum
Going, going, going
– Gidiyor, gidiyor, gidiyor
今すぐ
– şimdi
Be the one, be the one
– Bir ol, bir ol
響き合うほどに踊り出す鼓動
– Yankılandığı ölçüde dans etmeye başlayan bir kalp atışı

Yeah… oh-oh-oh…
– Evet… oh-oh-oh…
Ready, set, go!
– Hazır, hazır, başla!
Ah, 唯一無二の Show time
– Ah, tek gösteri zamanı
Yeah… oh-oh-oh…
– Evet… oh-oh-oh…
もう止まらない Shining one
– Artık parlamayı bırakmayacak.