Berkes Olivér – Világítótorony Macarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Mindenegyes nap úgy kelsz fel
– Her gün uyanıyorsun.
Hogy igazi szerelemre éhezel
– Gerçek aşka aç olduğunu
Még megkísért a múlt
– Hala geçmişin cazibesi altında
De már máshol jársz
– Ama sen başka bir yerdesin
Egy fagyos ölelés jut a nap végén
– Günün sonunda soğuk bir kucaklama geliyor
Az a kicsiny bűntudat
– O küçük suçluluk
Sose hagy békén
– Beni asla yalnız bırakma
Hogy vele alszol el
– Onunla uyuyakaldığını
Mégsem ő rá vágysz
– Onu istemiyorsun.
De hidd el, hidd el
– Ama inan bana, inan bana
Hogy többet érdemelsz tudod
– Daha fazlasını hak ettiğini biliyorsun.
Én érted kutattam át
– Seni aradım
Az egész univerzumot
– Tüm evren
Hogy megtaláljam önmagam
– Kendimi bulmak için
A szemeidben
– Gözlerinde
Én lennék a támasz
– Destek olurum.
Minden fájó kérdésedre válasz
– Tüm acı sorularınızın cevapları
Ha elvesznél az éjben
– Eğer gece kaybolsaydın
Leszek én az a fény
– O ışık olacağım
A világítótorony tetején
– Deniz fenerinin tepesinde
Hogy hazatalálj
– Eve dönüş yolunu bulmak için
Lennének a támasz
– Onlar destek olurdu
Minden fájó kérdésedre válasz
– Tüm acı sorularınızın cevapları
Ha elvesznél az éjben
– Eğer gece kaybolsaydın
Leszek én az a fény
– O ışık olacağım
A világítótorony tetején
– Deniz fenerinin tepesinde
Egy életen át
– Bir ömür boyu
Még a múltat siratod
– Geçmişin yasını tutuyorsun.
Olyan rémisztő
– Çok korkunç
Hogy kifolyik az ujjaid közt az idő
– Parmakların arasında zaman nasıl akıyor
Én itt vagyok neked
– Senin için buradayım.
Ha egy jelre vársz
– Eğer bir işaret bekliyorsanız
De hidd el, hidd el
– Ama inan bana, inan bana
Hogy többet érdemelsz tudod
– Daha fazlasını hak ettiğini biliyorsun.
Én érted utaztam át
– Senin için seyahat ettim.
Az egész univerzumot
– Tüm evren
Még megtaláltam önmagam
– Kendimi buldum
A szemeidben
– Gözlerinde
Én lennék a támasz
– Destek olurum.
Minden fájó kérdésedre válasz
– Tüm acı sorularınızın cevapları
Ha elvesznél a fényben
– Eğer ışıkta kaybolursan
Leszek én az a fény
– O ışık olacağım
A világítótorony tetején
– Deniz fenerinin tepesinde
Hogy hazatalálj
– Eve dönüş yolunu bulmak için
Én lennék a támasz
– Destek olurum.
Minden fájó kérdésedre válasz
– Tüm acı sorularınızın cevapları
Ha elvesznél az éjben
– Eğer gece kaybolsaydın
Leszek én az a fény
– O ışık olacağım
A világítótorony tetején
– Deniz fenerinin tepesinde
Egy életen át
– Bir ömür boyu
Én lennék a támasz
– Destek olurum.
Minden fájó kérdésedre válasz
– Tüm acı sorularınızın cevapları
Ha elvesznél az éjben
– Eğer gece kaybolsaydın
Leszek én az a fény
– O ışık olacağım
A világítótorony tetején
– Deniz fenerinin tepesinde
Hogy hazatalálj
– Eve dönüş yolunu bulmak için
Én lennék a támasz
– Destek olurum.
Itt az idő kérlek végre válassz
– Şimdi zamanı lütfen seçin
Bárhogy döntesz tudnom kell
– Neye karar verirsen ver bilmem gerek
Hogy ő vagy én
– O ya da ben
Van a világítótorony tetején
– Deniz fenerinin tepesinde
Egy életen át
– Bir ömür boyu