BIA Feat. J. Cole – LONDON İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’m in London, I like to go shop at the mall (yeah)
– Londra’dayım, alışveriş merkezinde alışverişe gitmeyi seviyorum (evet)
Shop at the store, shop in the—, ah, ah (yeah)
– Dükkandan alışveriş yap, dükkandan-, ah, ah (evet)
(Aziz, Aziz)
– (Aziz, Aziz)
BIA, BIA, yeah (buss) Yeah
– BİA, BİA, evet (buss) Evet

I’m in London, I like to go and shop at the mall
– Londra’dayım, alışveriş merkezine gidip alışveriş yapmayı severim.
Shop at the Prada, shop at the store
– Prada’dan alışveriş yap, mağazadan alışveriş yap
Shop in the tropics, stop at Dior (ah, ah)
– Tropik bölgelerde alışveriş yapın, Dior’da durun (ah, ah)
Louis Vuitton cover my toes
– Louis Vuitton ayak parmaklarımı koru
Throw on my trousers, look at my bricks
– Pantolonumu giy, tuğlalarıma bak.
These are my tennis, look at my shoes (look at my shoes)
– Bunlar benim tenisim, ayakkabılarıma bak (ayakkabılarıma bak)
Chrome Heart socks in sandals
– Sandaletlerde krom Kalp çorapları

Mans outside in Crocs in shambles (damn)
– Dışarıda timsahlar içinde karmakarışık adamlar (lanet olsun)
Please quick talk, no ramble
– Lütfen hızlı konuşma, hiçbir ramble
Soon as they send their bread, I cancel, ooh (ah, ah)
– Ekmeklerini gönderdikleri anda iptal ediyorum, ooh (ah, ah)
I like to tango, twistin’ and tangle, testin’ the angles (rrah)
– Tango yapmayı, bükülmeyi ve dolaşmayı, açıları test etmeyi seviyorum (rrah)
Up in the bank though, I got the same goals
– Yine de bankada aynı hedeflere ulaştım.
You with the same hoes, I like the bankroll (boo-boo-boo-boo)
– Sen de aynı çapalara sahipsin, parayı seviyorum (boo-boo-boo-boo)

Pricey, pricey, pricey
– Pahalı, pahalı, pahalı
He wanna f— ’cause I’m icy (ah, ah)
– Çünkü ben buz gibiyim (ah, ah)
He never met no one like me
– Asla benim gibi kimse araya geldi
It’s pretty funny how now they all like me, innit?
– Şimdi hepsinin benden hoşlanmaları çok komik, değil mi?
This ain’t rented (skrrt) straight from the plane I boarded
– Bu doğrudan bindiğim uçaktan kiralanmadı (skrrt)
Maybe you can’t afford it
– Belki bunu karşılayamazsın.

I’m with my dawgs and we out in Shoreditch (go, go)
– Arkadaşlarımla birlikteyim ve Shoreditch’teyiz (git, git)
Shoreditch, Shoreditch, Shoreditch
– Shoreditch, Shoreditch, Shoreditch
You got a shortage on your funds
– Para sıkıntısı var
And I got a long clip on my guns (rrrah)
– Ve silahlarımda uzun bir klip var (rrrah)
Sounds like fun, I got no shortage, I’m no bum
– Kulağa eğlenceli geliyor, hiç eksiğim yok, serseri değilim.
Reach for my pearls, and, you done
– İncilerime uzan ve işin bitti.
Reach for the purses (rrrah! Big bankroll, b—)
– Çantalara uzan (rrrah! Büyük nakit, b-—
Wearing designer, I’m in the future
– Tasarımcı giyiyorum, ben gelecekteyim
I got a future, I’m in a new truck
– Bir geleceğim var, yeni bir kamyonun içindeyim.
I’m in the booth, yeah
– Kulübedeyim, evet.
Drinkin’ kombucha (boom, boom, boom, boom)
– Kombucha içiyorum (boom, boom, boom, boom)

Singin’ with Smiley, speak of me highly
– Gülen yüzle şarkı söylemek, benden çok söz et.
Tryna go Kylie, I woke up finally
– Tryna go Kylie, sonunda uyandım.
Suffer in silence, wakin’ up violent
– Sessizlik içinde acı çekmek, şiddetli uyanmak
Checkin’ the finance, choosin’ the finest
– Merak finans, çalışmaları’ en iyi
That’s the environment, I’m ’bout to time it (rrrah)
– Bu çevre, zamanı belirlemek üzereyim (rrrah)
I bought a Timex, AP, ooh
– Timex aldım, AP, ooh

I’m checkin’ my timin’, ooh (ah, ah)
– Zamanımı kontrol ediyorum, ooh (ah, ah)
Cleanin’ my watch, cleanin’ the top (ah, ah, ah)
– Saatimi temizliyorum, üstünü temizliyorum (ah, ah, ah)
Gettin’ my job, I got a job (rrrah)
– İşimi alıyorum, bir işim var (rrrah)
Kickin’, kickin’, kickin’, drop man (cash)
– Turp gibiyim, turp gibiyim, turp gibiyim, bırak adam (nakit)
Nike, Nike, very good check, they like me (cash)
– Nike, Nike, çok iyi çek, benden hoşlanıyorlar (nakit)
Mans tell me he like me
– O adamın benim gibi söyle
He wanna f— me, very likely (yes, haha)
– Beni becermek istiyor, büyük olasılıkla (evet, haha)
Can’t even honor it, man (i think that’s true, I think that’s true)
– Bunu onurlandıramam bile dostum (bence bu doğru, bence bu doğru)
BIA, BIA, yeah
– BİA, BİA, evet

I’m in London, I like to go and shop at the mall
– Londra’dayım, alışveriş merkezine gidip alışveriş yapmayı severim.
Shop at the Prada, shop at the store
– Prada’dan alışveriş yap, mağazadan alışveriş yap
Shop in the tropics, stop at Dior (ah, ah)
– Tropik bölgelerde alışveriş yapın, Dior’da durun (ah, ah)
Louis Vuitton cover my toes
– Louis Vuitton ayak parmaklarımı koru
Throw on my trousers, look at my bricks
– Pantolonumu giy, tuğlalarıma bak.
These are my tennis, look at my shoes (look at my shoes)
– Bunlar benim tenisim, ayakkabılarıma bak (ayakkabılarıma bak)
Chrome Heart socks in sandals
– Sandaletlerde krom Kalp çorapları

Mans outside in Crocs in shambles (damn)
– Dışarıda timsahlar içinde karmakarışık adamlar (lanet olsun)
Please quick talk, no ramble
– Lütfen hızlı konuşma, hiçbir ramble
Soon as they send their bread, I cancel, ooh (ah, ah)
– Ekmeklerini gönderdikleri anda iptal ediyorum, ooh (ah, ah)
I like to tango, twistin’ and tangle, testin’ the angles (rrah) (they absolutely adore me in London)
– Tango yapmayı, bükülmeyi ve dolaşmayı, açıları test etmeyi seviyorum (rrah) (Londra’da bana kesinlikle tapıyorlar)
Up in the bank though, I got the same goals
– Yine de bankada aynı hedeflere ulaştım.
You with the same hoes, I like the bankroll (uh)
– Sen de aynı çapalarla, parayı beğendim (uh)

Plane just landed, Heathrow, hop off the G4, standard
– Uçak yeni indi Heathrow, G4’ten atla, standart
We see a opp, it’s G-code, we blow his top, now he’s volcanic
– Bir opp görüyoruz, bu G kodu, üstünü havaya uçuruyoruz, şimdi volkanik
Please don’t panic over my lingo
– Lütfen jargonum yüzünden panik yapma.
Both of my feet so planted
– Her iki ayağım da öyle dikildi ki
Gold weddin’ ring on my finger
– Parmağımda altın düğün yüzüğü
But yet I’m still killin’ ’em single-handed
– Ama yine de onları tek elle öldürüyorum.
Drum on the gun like I’m Ringo
– Ben Ringo’ymuşum gibi silahın üzerinde davul
I’m in this b— with no chain like I’m Django
– Ben Django’yum gibi bir zincir olmadan bu b’deyim.
We from the ends where they know that they can’t go
– Biz onların gidemeyeceklerini bildikleri uçlardan geliyoruz.
She go both ways so I’m tastin’ the rainbow (ha)
– İkisini de o kadar gökkuşağının tastin’ ben (ha)

Yummy, they got no more bread, they’re crummy
– Nefis, ekmeğimiz var, pis onlar
The same way that Melo was starin’ at Rih is the way that I stare at the money
– Melo Rih bakarken aynı şekilde para dikerim böyle mi
I’m ready to risk it all if I lift it bet I won’t miss it, you a statistic
– Eğer kaldırırsam hepsini riske atmaya hazırım bahse girerim kaçırmayacağım, sen bir istatistiksin
Thought sh— was sweet ’til we popped up and popped off the top of your mystic, I go ballistic
– Ortaya çıkıp mistikinin tepesinden fırlayana kadar tatlı olduğunu düşündüm, balistik oldum
Hopped out a drop, got the drop on an opp, now I’m opportunistic
– Bir damla atladım, bir opp’yi düşürdüm, şimdi fırsatçıyım
I like to shop in the District, coppin’ this, coppin’ that, I’m proper capitalistic, uh
– Bu bölgede alışveriş yapmayı seviyorum, bununla uğraşıyorum, bununla uğraşıyorum, ben gerçek kapitalistim, uh

Dreamer, Dreamer, runnin’ the game in my signature trainers
– Hayalperest, Hayalperest, imza eğitmenlerimde oyunu yönetiyorum
Balenciaga for joggers, I might just wear Crocs at the O2 arena
– Joggers için Balenciaga, O2 arena’da Timsah giyebilirim.
Splendid, got no limits, should have a tank on my pendant
– Muhteşem, sınırı yok, kolyemde bir tank olmalı
Blokes goin’ broke tryna keep up with Cole but I make it back soon as I spend it
– Kırılan adamlar Cole’a ayak uydurmaya çalışıyor ama harcadığım anda geri dönüyorum.
Maybach tinted, “Scuse me, sir, but ain’t that rented?” I’m offended
– Maybach, “Beni mazur görün efendim, ama bu kiralık değil mi?” Kırgınım
Straight cash for my Benzes, we don’t pay back interest
– Benzlerim için düz nakit, faizi geri ödemeyiz
Aim at fences when I swing
– Sallandığımda çitlere nişan al
Pay respects and kiss my ring
– Saygılarımı ilet ve yüzüğümü öp
Even Elizabeth said I’m king, haha (well he’s bloody well right, isn’t he? Haha)
– Elizabeth bile kral olduğumu söyledi, haha (o çok haklı, değil mi? Haha)

Why would I choose between this one or that one when I know that I can have both?
– Neden ikisi birden olamaz biliyorum, bu mu yoksa şu arasında bir seçim yapardım?
I laugh at these rappers for cappin’, I guess T.I.P ain’t the only one out here with jokes
– Bu rapçilere kapılmak için gülüyorum, sanırım şakaları olan tek kişi T.I.P değil.
Mans don’t want smoke
– Erkekler sigara istemiyor
(I just don’t understand)
– (Sadece anlamıyorum)
(I don’t even think they should be allowed to breathe the same air as him if you asked me)
– (Bana sorarsan onunla aynı havayı solumasına izin verilmesi gerektiğini bile sanmıyorum)

I’m in London, I like to go and shop at the mall
– Londra’dayım, alışveriş merkezine gidip alışveriş yapmayı severim.
Shop at the Prada, shop at the store
– Prada’dan alışveriş yap, mağazadan alışveriş yap
Shop in the tropics, stop at Dior (ah) (stop at Dior)
– Tropik bölgelerde alışveriş yapın, Dior’da durun (ah) (Dior’da durun)