Billie Eilish – come out and play İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Hmm-mmm
– Hmm-mmm

Wake up and smell the coffee
– Uyan ve kahveyi kokla
Is your cup half full or empty?
– Bardak yarı dolu ya da boş?
When we talk, you say it softly
– Konuştuğumuzda, usulca söylüyorsun.
But I love it when you’re awfully quiet
– Ama çok sessiz olman hoşuma gidiyor.
(Hmm-mmm, quiet)
– (Hmm-mmm, sessiz)
(Hmm-mmm)
– (Hmm-mmm)

You see the piece of paper
– Kağıt parçasını görüyorsun.
Could be a little greater
– Biraz daha büyük olabilir
Show me what you could make her
– Ona ne yapabileceğini göster bana.
You’ll never know until you try it
– Hiç denemeden bilemezsin
(Hmm-mmm)
– (Hmm-mmm)
And you don’t have to keep it quiet
– Ve bunu sessiz tutmak zorunda değilsin.

And I know it makes you nervous
– Ve bunun seni tedirgin ettiğini biliyorum.
But I promise you, it’s worth it
– Ama sana söz veriyorum, buna değer
To show ’em everything you kept inside
– İçinde sakladığın her şeyi onlara göstermek için
Don’t hide, don’t hide
– Saklanma, saklanma
Too shy to say, but I hope you stay
– Söylemekten çekiniyorum ama umarım kalırsın.
Don’t hide away
– Sakın saklanma.
Come out and play
– Dışarı çık ve oyna

Look up, out of your window
– Yukarı bak, pencerenden
See snow, won’t let it in though
– Kar görmek, içeri girmesine izin vermez
Leave home, feel the wind blow
– Evi terk et, rüzgarın estiğini hisset
‘Cause it’s colder here inside in silence
– Çünkü burası sessizlik içinde daha soğuk
And you don’t have to keep it quiet
– Ve bunu sessiz tutmak zorunda değilsin.

Yeah, I know it makes you nervous
– Evet, seni gerdiğini biliyorum.
But I promise you, it’s worth it
– Ama sana söz veriyorum, buna değer
To show ’em everything you kept inside
– İçinde sakladığın her şeyi onlara göstermek için
Don’t hide, don’t hide
– Saklanma, saklanma
Too shy to say, but I hope you stay
– Söylemekten çekiniyorum ama umarım kalırsın.
Don’t hide away
– Sakın saklanma.
Come out and play
– Dışarı çık ve oyna