Billie Eilish – Hostage İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I wanna be alone
– Yalnız kalmak istiyorum
Alone with you, does that make sense?
– Seninle yalnız kalmak mantıklı mı?
I wanna steal your soul
– Ruhunu çalmak istiyorum
And hide you in my treasure chest
– Ve seni hazine sandığıma sakla

I don’t know what to do
– Ne yapacağımı bilmiyorum
To do with your kiss on my neck
– Boynumdaki öpücüğünle ilgili
I don’t know what feels true
– Doğru hissediyor ne olduğunu bilmiyorum
But this feels right so stay a sec
– Ama bu doğru geliyor, bu yüzden bir saniye bekle
Yeah, you feel right so stay a sec
– Evet, çok doğru bir saniye kalın hissediyorum

And let me crawl inside your veins
– Ve damarlarının içinde sürünmeme izin ver
I’ll build a wall, give you a ball and chain
– Bir duvar öreceğim, sana bir top ve zincir vereceğim.
It’s not like me to be so mean
– Bu kadar kaba olmak bana göre değil.
You’re all I wanted
– Tüm istediğim sensin
Just let me hold you like a hostage
– Sadece bir rehine gibi dur sana bir bakayım.

Gold on your fingertips
– Parmaklarınızın ucunda altın
Fingertips against my cheek
– Parmak uçlarım yanağıma yaslandı
Gold leaf across your lips
– Dudaklarında altın varak
Kiss me until I can’t speak
– Konuşamayana kadar öp beni

Gold chain beneath your shirt
– Gömleğinin altındaki altın zincir
The shirt that you let me wear home
– Eve giymeme izin verdiğin gömlek.
Gold’s fake and real love hurts
– Altının sahte ve gerçek aşkı acıtıyor
And nothing hurts when I’m alone
– Ve yalnız olduğumda hiçbir şey acıtmaz
When you’re with me and we’re alone
– Sen benimleyken ve biz yalnızken

And let me crawl inside your veins
– Ve damarlarının içinde sürünmeme izin ver
I’ll build a wall, give you a ball and chain
– Bir duvar öreceğim, sana bir top ve zincir vereceğim.
It’s not like me to be so mean
– Bu kadar kaba olmak bana göre değil.
You’re all I wanted
– Tüm istediğim sensin
Just let me hold you
– Sadece sana sarılmama izin ver
Hold you like a hostage
– Rehin gibi tut
Like a hostage
– Rehine gibi