Blake Rose – Gone İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’m sitting here cold as ice
– Burada buz gibi soğuk oturuyorum.
Swallow my friend’s advice
– Arkadaşımın tavsiyesini yutmak
Praying it’ll bring you back to me
– Dua etmek seni bana geri getirecek
Designed through radio static
– Radyo statik ile tasarlanmıştır
I start hearing your voice reply
– Sesli yanıtını duymaya başlıyorum.
Almost like you’re right here with me
– Sanki burada benimleymişsin gibi.

So don’t tell me when it’s over
– Bu yüzden bana ne zaman bittiğini söyleme.
I don’t wanna know
– Bilmek istemiyorum
I’m done carrying the weight of the world
– Dünyanın ağırlığını taşımaktan bıktım.
So heavy on my shoulders
– Omuzlarımda çok ağır
I just wanna feel this love
– Sadece bu aşkı hissetmek istiyorum
Even if it’s only when I’m tripping I see your face
– Sadece tökezlediğimde yüzünü görsem bile
I ain’t doing no one a favour while I’m sober
– Ayık olduğum sürece kimseye iyilik yapmayacağım.
For the moment I can only hope this lasts
– Şimdilik sadece bunun süreceğini umuyorum.
‘Cause when the high stops then I know that you’re gone
– Çünkü yüksekler durduğunda senin gittiğini biliyorum.

So stay and hold me like a paper weight
– Bu yüzden kal ve beni bir kağıt ağırlığı gibi tut
Kiss me like it’s all the same
– Sanki hepsi aynıymış gibi öp beni
Just lovers like we were supposed to be
– Sadece bizim olmamız gerektiği gibi aşıklar
Oh as these shapes and colours all start to fade
– Oh, bu şekiller ve renkler solmaya başladığında
I can feel you slipping away
– Kaçtığını hissedebiliyorum.
Just promise that you’ll wait right here for me
– Burada beni bekleyeceğine söz ver.

Until I find another dose
– Başka bir doz bulana kadar
Won’t make it on my own
– Tek başıma başaramayacağım.
I’m done carrying the weight of the world
– Dünyanın ağırlığını taşımaktan bıktım.
So heavy on my shoulders
– Omuzlarımda çok ağır
I just wanna feel this love
– Sadece bu aşkı hissetmek istiyorum
Even if it’s only when I’m tripping I see your face
– Sadece tökezlediğimde yüzünü görsem bile
I ain’t doing no one a favour while I’m sober
– Ayık olduğum sürece kimseye iyilik yapmayacağım.
For the moment I can only hope this lasts
– Şimdilik sadece bunun süreceğini umuyorum.
‘Cause when the high stops then I know that you’re gone
– Çünkü yüksekler durduğunda senin gittiğini biliyorum.
When the high stops then I know that you’re gone
– Yüksekler durduğunda, senin gittiğini biliyorum.

Oh, so don’t tell me when it’s over
– O yüzden bana ne zaman bittiğini söyleme.
I don’t wanna know
– Bilmek istemiyorum
I’m done carrying the weight of the world
– Dünyanın ağırlığını taşımaktan bıktım.
So heavy on my shoulders
– Omuzlarımda çok ağır
I just wanna feel this love
– Sadece bu aşkı hissetmek istiyorum
Even if it’s only when I’m tripping I see your face
– Sadece tökezlediğimde yüzünü görsem bile
I ain’t doing no one a favour while I’m sober
– Ayık olduğum sürece kimseye iyilik yapmayacağım.
For the moment I can only hope this lasts
– Şimdilik sadece bunun süreceğini umuyorum.
‘Cause when the high stops then I know that you’re gone
– Çünkü yüksekler durduğunda senin gittiğini biliyorum.

Yeah, it’s too hard to face
– Evet, yüzleşmek çok zor
Then I know that you’re gone
– O zaman gittiğini biliyorum.