Bonnie Raitt – Something To Talk About İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

People are talkin’ ’bout people
– İnsanlar insanlar hakkında konuşuyor
I hear them whisper, you won’t believe it
– Fısıltılarını duyuyorum, inanmayacaksın
They think we’re lovers kept under covers
– Muhafaza altına severler kapsar sanıyorlar
I just ignore it, but they keep saying
– Sadece görmezden geliyorum, ama söylemeye devam ediyorlar
We laugh just a little too loud
– Biz güleriz biraz fazla gürültülü
We stand just a little too close
– Sadece biraz yakın duruyoruz
We stare just a little too long
– Biz sadece biraz fazla uzun bakıyorum
Maybe they’re seeing something we don’t, Darlin’
– Belki de bizim görmediğimiz bir şey görüyorlardır, tatlım.

Let’s give them something to talk about
– Onlara konuşacak bir şeyler verelim.
Let’s give them something to talk about
– Onlara konuşacak bir şeyler verelim.
Let’s give them something to talk about
– Onlara konuşacak bir şeyler verelim.
How about love?
– Aşka ne dersin?

I feel so foolish, I never noticed
– O kadar aptal hissediyorum ki, hiç fark etmedim
You’d act so nervous,
– Davranacağını çok gergin,
Could you be falling for me?
– Bana aşık olabilir misin?
It took a rumor to make me wonder
– Merak etmemi sağlamak için bir söylenti aldı
Now I’m convinced I’m going under
– Şimdi batacağıma ikna oldum.
Thinking ’bout you every day
– Her gün seni düşünüyorum
Dreaming ’bout you every night
– Rüyada her gece sen
Hoping that you feel the same way
– Aynı şekilde hissetmeni umuyorum
Now that we know it, let’s really show it, Darlin’
– Şimdi bunu bildiğimize göre, gerçekten gösterelim, tatlım.

Let’s give them something to talk about
– Onlara konuşacak bir şeyler verelim.
Let’s give them something to talk about
– Onlara konuşacak bir şeyler verelim.
Let’s give them something to talk about
– Onlara konuşacak bir şeyler verelim.
How about love, love, love, love?
– Aşk, aşk, aşk, aşk nasıl?

Let’s give them something to talk about
– Onlara konuşacak bir şeyler verelim.
A little mystery to figure out
– Anlamak için küçük bir gizem
Let’s give them something to talk about
– Onlara konuşacak bir şeyler verelim.
How about love, love, love, love?
– Aşk, aşk, aşk, aşk nasıl?