BOWKYLION Feat. ว่าน วันวาน – ซับ Taylandça Sözleri Türkçe Anlamları

เธอ เธอรอเขามา
– Onu bekle.
คนที่ร่ำลา ที่เค้าทำเธอเสียใจ
– İnsanlar ona veda etti ve pişman oldu
เจ็บ เจ็บทุกครั้งไป
– Acı, acı, her seferinde.
ไม่ว่าเมื่อไร ที่เห็นเธอผิดหวัง
– Onu ne zaman hayal kırıklığına uğrattığın önemli değil.

เขาไม่สนใจก็ยังจะรอ
– O da bekleyecek, umursamıyor
เธอวอนขอแค่เพียงเศษหัวใจ
– Sadece küçük bir kalp için yalvarıyor
จากคนที่หมดเยื่อใย
– Umutsuzca lifli insanlardan
ให้พูดไหม คำที่เธอไม่อยากฟัง
– Duymak istemediğin kelimeleri söylemek için

ก็บอกแล้วไงว่าเขาไม่รัก
– Sana sevmediğini söylemiştim.
ก็บอกแล้วไงว่าเขาไม่สนเธอ
– Sana ilgilenmediğini söylemiştim.
รอไปเหอะคนดี ทั้งที่เธอไม่มีหวัง
– Bekle. Hadi gidelim iyi adam, ya hiç umudu yok
ก็บอกแล้วไงว่าเขาไม่มา
– Sana gelmeyeceğini söylemiştim.
คอยซับน้ำตาดูแลให้หายดี
– Gözyaşlarını tut, sonsuza dek kaybolmaya dikkat et.
ฉันคนนี้ ถ้าเธอรอเค้าฉันจะรอเธออีกที
– Ben de bu arada onu bekliyor olsaydı, bu onun için yine beklerim.
ตรงนี้ข้าง ๆ เธอ
– Tam burada, onun yanında.

อีก อีกนานเท่าไร
– Yine, ne kadar uzun
ที่ทั้งหัวใจ เธอนั้นจะหายดี
– İyi olacağına dair tüm kalbimle.
อยู่ อยู่ข้าง ๆ เธอ รออยู่ตรงนี้
– Burada beklemek için onun yanında kal.
แม้รู้ดีแก่ใจ
– Kalbin bile

เธอไม่รักกันและคงไม่มอง
– O sevmez ve bakmaz
ยอมเป็นที่สำรองเก็บน้ำตา
– yedek bir gözyaşı deposu olmayı tercih ederim
เมื่อเธอเจ็บจากเค้ามา
– Ne zaman ondan acı.
เหนื่อยหน่อยนะ ถ้าเธอยังไม่ถอดใจ
– Yorgun. eğer PES etmezsen

ก็บอกแล้วไงว่าเขาไม่รัก
– Sana sevmediğini söylemiştim.
ก็บอกแล้วไงว่าเขาไม่สนเธอ
– Sana ilgilenmediğini söylemiştim.
รอไปเหอะคนดี ทั้งที่เธอไม่มีหวัง
– Bekle. Hadi gidelim iyi adam, ya hiç umudu yok
ก็บอกแล้วไงว่าเค้าไม่มา
– Sana gelmeyeceğini söylemiştim.
คอยซับน้ำตาดูแลให้หายดี
– Gözyaşlarını tut, sonsuza dek kaybolmaya dikkat et.
ฉันคนนี้ ถ้าเธอรอเค้าฉันจะรอเธออีกที
– Ben de bu arada onu bekliyor olsaydı, bu onun için yine beklerim.
ตรงนี้ข้าง ๆ เธอ
– Tam burada, onun yanında.

ไม่ต้องการให้เธอเอื้อนเอ่ย
– Ona bir şarkı vermek istemiyorum, söyle
เพียงสักวาจา
– Öyle dik dik.
ตรงนี้คอยซับน้ำตาให้เธอ
– İşte gözyaşlarını kurutmak için
และจะไม่เสียใจ
– Ve pişman olmayacaksınız.
หากว่าเธอจะรักเขาต่อก็ไม่เป็นไร
– Eğer onu sevecekse, sorun değil.

ก็บอกแล้วไงว่าเขาไม่รัก
– Sana sevmediğini söylemiştim.
ก็บอกแล้วไงว่าเขาไม่สนเธอ
– Sana ilgilenmediğini söylemiştim.
รอไปเหอะคนดี ทั้งที่เธอไม่มีหวัง
– Bekle. Hadi gidelim iyi adam, ya hiç umudu yok
ก็บอกแล้วไงว่าเค้าไม่มา
– Sana gelmeyeceğini söylemiştim.
คอยซับน้ำตาดูแลให้หายดี
– Gözyaşlarını tut, sonsuza dek kaybolmaya dikkat et.
ฉันคนนี้ ถ้าเธอรอเค้าฉันจะรอเธออีกที
– Ben de bu arada onu bekliyor olsaydı, bu onun için yine beklerim.
ตรงนี้ข้าง ๆ เธอ
– Tam burada, onun yanında.

ถ้าเธอรักเขา ฉันก็รักเธออยู่ดี
– Eğer onu seviyorsan, ben de onu seviyorum.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Yorumlar

Bir yanıt yazın