Brainstorm – Veter Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ветер как ветер
– Rüzgar gibi rüzgar
Несёт нас опять по новому кругу
– Bizi tekrar yeni bir daire içinde taşır
В чартерных рейсах
– Charter uçuşlarında
Стаи людей направляются к югу
– Sürüler güneye gidiyor.

Мы ведь тоже хотели
– Sonuçta, biz de isteriz
На солнце взлететь прямо так
– Güneşte böyle uçmak
Из нашей постели
– Bizim yataktan
Я держал твою руку
– Elini tuttum.
Когда ты мне сказала, что это
– Bana bunu söylediğinde …
Ещё один фильм про разлуку
– Ayrılık hakkında başka bir film

И я кричу – остановите плёнку
– Ve bağırıyorum-filmi durdurun
Это кино я уже смотрел
– Bu filmi zaten izledim
Эй, режиссёр заканчивай съёмку
– Yönetmen, çekimleri bitir.
А он смеётся в объектив как в прицел
– Ve o gülüyor lens gibi bir görüş

Ещё один фильм про разлуку…
– Başka bir ayrılık filmi…

Последние титры
– Son başlıklar
Ты уехала к морю, а я в холодные горы
– Sen denize gittin, ben de soğuk dağlara.
Обнялись на прощание
– Veda kucakladı
И стукнулись сумки на фоне молчания
– Ve çantalar sessizliğin arka planına çarptı

Нам так жалко свободы
– Özgürlük için çok üzgünüz
Мы с тобою одной и той же породы
– Sen ve ben aynı cinsiz.
Да мы слишком похожи
– Çok benziyoruz.
Значит, выберут нас на роли
– O zaman bizi seçecekler.
Совершенно случайных прохожих
– Tamamen rastgele yoldan geçenler

И я кричу – остановите плёнку
– Ve bağırıyorum-filmi durdurun
Это кино я уже смотрел
– Bu filmi zaten izledim
Эй, режиссёр заканчивай съёмку
– Yönetmen, çekimleri bitir.
А он смеётся в объектив как в прицел
– Ve o gülüyor lens gibi bir görüş

И я кричу – остановите плёнку
– Ve bağırıyorum-filmi durdurun
Это кино я уже смотрел
– Bu filmi zaten izledim
Эй, режиссёр заканчивай съёмку
– Yönetmen, çekimleri bitir.
А он смеётся в объектив как в прицел
– Ve o gülüyor lens gibi bir görüş