Brigitte – Allumer Le Feu Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Tourner le temps à l’orage
– Zamanı fırtınaya çevirmek
Revenir à l’état sauvage
– Vahşi doğaya geri dön
Forcer les portes, les barrages
– Kapıları zorlamak, barajlar
Sortir le loup de sa cage
– Kurdu kafesinden çıkarmak
Sentir le vent qui se déchaîne
– Rüzgarın gevşediğini hisset
Battre le sang dans nos veines
– Damarlarımızdaki kanı dövmek
Monter le son des guitares
– Gitarların sesini monte edin
Et le bruit des motos qui démarrent
– Ve motosikletlerin sesi başlıyor

Il suffira d’une étincelle
– Bu yeterli bir kıvılcım olacak
D’un rien, d’un geste
– Tek dokunuşla, tek hareketle
Il suffira d’une étincelle
– Bu yeterli bir kıvılcım olacak
D’un mot d’amour
– Bir aşk sözünden
Pour
– İçin

Allumer le feu, han, allumer
– Ateşi yak han, ışığı yak
Allumer le feu, han, allumer
– Ateşi yak han, ışığı yak
Allumer le feu, han, allumer
– Ateşi yak han, ışığı yak
Allumer, hou-hou-hou
– Işık, hou-hou-hou
Allumer le feu, han, allumer
– Ateşi yak han, ışığı yak
Allumer le feu, han, allumer
– Ateşi yak han, ışığı yak
Allumer le feu, han, allumer
– Ateşi yak han, ışığı yak
Allumer, hou-hou-hou
– Işık, hou-hou-hou

Laisser derrière toutes nos peines
– Tüm üzüntülerimizi geride bırakmak
Nos haches de guerre, nos problèmes
– Savaş baltalarımız, sorunlarımız
Se libérer de nos chaînes
– Zincirlerimizden kurtuluyoruz
Lâcher le lion dans l’arène
– Arenada aslanı serbest bırak
Je veux la foudre et l’éclair
– Şimşek ve şimşek istiyorum
L’odeur de poudre, le tonnerre
– Toz kokusu, gök gürültüsü
Je veux la fête et les rires
– Partiyi ve kahkahaları istiyorum.
Je veux la foule en délire
– Kalabalığın delirmesini istiyorum.

Il suffira d’une étincelle
– Bu yeterli bir kıvılcım olacak
D’un rien, d’un contact
– Yoktan, bir dokunuştan
Il suffira d’une étincelle
– Bu yeterli bir kıvılcım olacak
D’un peu de jour
– Küçük bir gün
Pour
– İçin

Allumer le feu, han, allumer
– Ateşi yak han, ışığı yak
Allumer le feu, han, allumer
– Ateşi yak han, ışığı yak
Allumer le feu, han, allumer
– Ateşi yak han, ışığı yak
Allumer, hou-hou-hou
– Işık, hou-hou-hou
Allumer le feu, han, allumer
– Ateşi yak han, ışığı yak
Allumer le feu, han, allumer
– Ateşi yak han, ışığı yak
Allumer le feu, han, allumer
– Ateşi yak han, ışığı yak
Allumer, hou-hou-hou
– Işık, hou-hou-hou