Charles & Eddie – Would I Lie To You? İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

No, no, no, baby (hmm, hmm, hmm, hmm)
– Hayır, hayır, hayır, bebeğim (hmm, hmm, hmm, hmm)
(Ooh, look into my eyes) Na, na, na, na, na, na
– (Ooh, gözlerimin içine bak) Na, na, na, na, na, na

(Would I lie to you baby?) Would I lie to you?
– (Sana yalan söyler miyim bebeğim? Sana hiç yalan söyler miyim?
(Would I lie to you?)
– (Sana yalan söyler miyim?)

Look into my eyes
– Gözlerimin içine bak
Can’t you see they’re open wide?
– Açık olduklarını görmüyor musun?
Would I lie to you baby?
– Sana yalan söyler miyim bebeğim?
Would I lie to you, oh yeah?
– Sana yalan söyleyebilir miyim?
Don’t you know it’s true
– Bunun doğru olduğunu bilmiyor musun
Girl, there’s no one else but you?
– Kızım, senden başka kimse yok mu?
Would I lie to you baby, yeah?
– Sana yalan söyler miyim bebeğim?

Everybody wants to know the truth
– Herkes gerçeği bilmek istiyor
In my arms is the only proof
– Kollarımda tek kanıt var
I’ve hidden my heart behind the bedroom door
– Kalbimi yatak odasının kapısının arkasına sakladım
Now it’s open, I can’t do no more
– Şimdi açık, Daha fazla yapamam

I’m telling you baby
– Sana söylüyorum bebeğim
You will never find another girl
– Başka bir kız bulamazsın
In this heart of mine
– # Bu kalbimde #
(Oh, oh, oh, oh, oh) Oh
– (Oh, oh, oh, oh, oh) Oh

Look into my eyes (look into my eyes)
– Gözlerimin içine bak (gözlerimin içine bak)
Can’t you see they’re open wide?
– Açık olduklarını görmüyor musun?
Would I lie to you baby?
– Sana yalan söyler miyim bebeğim?
Would I lie to you?
– Sana hiç yalan söyler miyim?
(Oh, yeah)
– (Oh, evet)
Don’t you know it’s true (look into my eyes)
– Bunun doğru olduğunu bilmiyor musun (gözlerimin içine bak)
Girl, there’s no one else but you?
– Kızım, senden başka kimse yok mu?
Would I lie to you baby, yeah? (Would I lie to you?)
– Sana yalan söyler miyim bebeğim? (Sana yalan söyler miyim?)
Come on
– Haydi

Everybody’s got their history (history)
– Herkesin kendi geçmişi var (tarih)
On every page, a mystery (it’s a mystery)
– Her sayfada bir gizem var (bu bir gizem)
You can read my diary, you’re in every line (la, la, la, la, la, la, la)
– Günlüğümü okuyabilirsin, her satırdasın (la, la, la, la, la, la, la)
Jealous minds (jealous minds) are never satisfied (satisfied)
– Kıskanç zihinler (kıskanç zihinler) asla tatmin olmaz (memnun)

I’m telling you baby
– Sana söylüyorum bebeğim
You will never find another girl
– Başka bir kız bulamazsın
In this heart of mine
– # Bu kalbimde #
(In this heart of mine) Wooh
– (Bu kalbimde) Wooh

Look into my eyes (look into my eyes)
– Gözlerimin içine bak (gözlerimin içine bak)
Can’t you see they’re open wide?
– Açık olduklarını görmüyor musun?
Would I lie to you baby?
– Sana yalan söyler miyim bebeğim?
Would I lie to you?
– Sana hiç yalan söyler miyim?
(Oh, yeah)
– (Oh, evet)
Don’t you know it’s true (look into my eyes)
– Bunun doğru olduğunu bilmiyor musun (gözlerimin içine bak)
Girl, there’s no one else but you?
– Kızım, senden başka kimse yok mu?
Would I lie to you baby, yeah? (Would I lie to you?)
– Sana yalan söyler miyim bebeğim? (Sana yalan söyler miyim?)
Come on
– Haydi

(Ooh, look into my eyes)
– (Ooh, gözlerimin içine bak)
(Ooh, ooh, would I lie to you, baby?)
– (Ooh, ooh, sana yalan söyler miyim bebeğim?)
(Would I lie to you? Would I lie to you, oh yeah?)
– (Sana yalan söyler miyim? Sana yalan söyleyebilir miyim?)

(Ooh, look into my eyes) Yeah, yeah
– (Ooh, gözlerimin içine bak) Evet, Evet
(Oh, oh, oh, would I lie to you, baby?)
– (Oh, oh, oh, sana yalan söyler miyim bebeğim?)
(Would I lie to you?)
– (Sana yalan söyler miyim?)

(Trust me, now)
– (Güven bana, şimdi)
(Trust me, baby)
– (Güven bana bebeğim)
(Trust me, now)
– (Güven bana, şimdi)
(Trust me, baby)
– (Güven bana bebeğim)

(Would I lie to you?)
– (Sana yalan söyler miyim?)
I wanna see you night and day
– Seni gece gündüz görmek istiyorum
(Would I lie?)
– (Yalan söyler miyim?)
And tell you that I’m here to stay
– Ve sana kalmak için burada olduğumu söyle
(Would I lie to you?)
– (Sana yalan söyler miyim?)
Do you think I’d give my love away?
– Sence aşkımı verir miydim?
(Would I lie?)
– (Yalan söyler miyim?)
That’s not the kind of game I play
– Bu benim oynadığım bir oyun değil.

I’m telling you baby
– Sana söylüyorum bebeğim
You will never find another girl
– Başka bir kız bulamazsın
In this heart of mine
– # Bu kalbimde #
In this heart of mine, deep in my heart (whoo)
– Bu kalbimde, kalbimin derinliklerinde (whoo)

Look into my eyes (look into my eyes)
– Gözlerimin içine bak (gözlerimin içine bak)
Can’t you see they’re open wide?
– Açık olduklarını görmüyor musun?
Would I lie to you baby?
– Sana yalan söyler miyim bebeğim?
Would I lie to you?
– Sana hiç yalan söyler miyim?
(Oh, yeah)
– (Oh, evet)
Don’t you know it’s true (look into my eyes)
– Bunun doğru olduğunu bilmiyor musun (gözlerimin içine bak)
Girl, there’s no one else but you?
– Kızım, senden başka kimse yok mu?
Would I lie to you baby, yeah? (Would I lie to you?)
– Sana yalan söyler miyim bebeğim? (Sana yalan söyler miyim?)
Would I lie to you, baby?
– Sana yalan söyler miyim bebeğim?

Look into my eyes (look into my eyes)
– Gözlerimin içine bak (gözlerimin içine bak)
Can’t you see they’re open wide?
– Açık olduklarını görmüyor musun?
Would I lie to you baby?
– Sana yalan söyler miyim bebeğim?
Would I lie to you?
– Sana hiç yalan söyler miyim?
(Oh, yeah)
– (Oh, evet)
Don’t you know it’s true (look into my eyes)
– Bunun doğru olduğunu bilmiyor musun (gözlerimin içine bak)
Girl, there’s no one else but you?
– Kızım, senden başka kimse yok mu?
Would I lie to you baby, yeah? (Would I lie to you?)
– Sana yalan söyler miyim bebeğim? (Sana yalan söyler miyim?)
(Ooh, ooh, ooh, trust me baby)
– (Ooh, ooh, ooh, güven bana bebeğim)
(Ooh, look into my eyes) Hey, hey
– (Ooh, gözlerimin içine bak) Hey, hey
(Would I lie to you?) Whoo, hoo
– (Sana yalan söyler miyim?) Hoo, hoo
(Would I lie to you, baby?) There ain’t no-one else but you, child
– (Sana yalan söyler miyim bebeğim?) Senden başka kimse yok, çocuk
Oh, oh (ooh, look into my eyes)
– Oh, oh (ooh, gözlerimin içine bak)
(Would I lie to you, baby? Would I lie to you?)
– (Sana yalan söyler miyim bebeğim? Sana hiç yalan söyler miyim?)
Come on, come on, come on, come on
– Hadi, hadi, hadi, hadi
Trust me baby (ooh, look into my eyes)
– Güven bana bebeğim (ooh, gözlerimin içine bak)
I won’t lie to you, baby (would I lie to you?)
– Sana yalan söylemeyeceğim bebeğim (sana yalan söyler miyim?)
There ain’t no-one else but you, darling
– Senden başka kimse yok sevgilim.
(Ooh, look into my eyes) Tell me what you need and I wanna be there
– (Ooh, gözlerimin içine bak) bana neye ihtiyacın olduğunu söyle ve orada olmak istiyorum