Не засекал время, когда вылетали из пади-ка
– Padi’den ayrıldıkları zamanı fark etmedim
Ты, как всегда, хотела, но всё же вышла без фотика
– Her zamanki gibi istedin ama yine de fotoğrafsız çıktın
И кто бы мог подумать, что в беленьких бантиках
– Ve kim küçük beyaz fiyonklarda olduğunu düşünürdü
Ты могла скрывать граммы галименьких наркотиков
– Galimen uyuşturucuların gramlarını saklamış olabilirsin
Не засекал время, когда вылетали из пади-ка
– Padi’den ayrıldıkları zamanı fark etmedim
Ты, как всегда, хотела, но всё же вышла без фотика
– Her zamanki gibi istedin ama yine de fotoğrafsız çıktın
И кто бы мог подумать, что в беленьких бантиках
– Ve kim küçük beyaz fiyonklarda olduğunu düşünürdü
Ты могла скрывать граммы галименьких наркотиков
– Galimen uyuşturucuların gramlarını saklamış olabilirsin
Это экзотика, романтика, мокнешь без зонтика
– Bu egzotik, romantik, şemsiyesiz ıslanacaksın
Ждешь, позвонит тебе, нервно потирая сотик
– Bekliyorsunuz, cep telefonunu endişeyle ovuşturarak sizi arayacak
Среди вставленных на все соток заниженных тазов
– Her bahçeye sokulan alçaltılmış pelvisler arasında
Всё так летит куда-то без тормозов или это зов?
– Her şey frensiz bir yere böyle mi uçuyor yoksa bu bir çağrı mı?
Это сон, Мендельсон, парень в рваных кальсонах
– Bu bir rüya, Mendelsohn, yırtık pantolonlu adam
Пославши всё нахуй, скрутивший взрывного косого
– Lanet olası her şeyi gönderen, patlayıcı bir tırpanı döndüren
Как она пахнет, образ её кровью как в пах бьет
– Nasıl kokuyor, kanının görüntüsü kasıktaki gibi atıyor
На, рубай, бьем, всему миру крикнием: “Аdios”
– Bütün dünyaya, “Adios” diye bağırarak vurun, dövün, dövün
Вместе курим через нести, снова на том же месте
– Birlikte taşıyıcıdan tekrar aynı yerde sigara içiyoruz
Лет через двести, мой любимый ровесник
– İki yüz yıl sonra sevgili akranım
Тут в отражении лужь и разбитых зеркал
– Burada yansımada bir su birikintisi ve kırık aynalar var
Я в узелках твоих глаз, цвета василька
– Gözlerindeki düğümlerin içindeyim, peygamber çiçeği rengindeyim
Вместе курим через нести, снова на том же месте
– Birlikte taşıyıcıdan tekrar aynı yerde sigara içiyoruz
Лет через двести, мой любимый ровесник
– İki yüz yıl sonra sevgili akranım
Тут в отражении ложь и разбитых зеркал
– Burada yalanların ve kırık aynaların yansımasında
Я в узелках твоих глаз, цвета василька
– Gözlerindeki düğümlerin içindeyim, peygamber çiçeği rengindeyim
Привет моей несбывшейся мечте, плутаю меж тем
– Gerçekleşmemiş hayalime merhaba, aralarında dolanıyorum
Мокну под дождём, ты со мной рядом, а это лишь тень
– Yağmurda ıslanıyorum, yanımda sen varsın ve bu sadece bir gölge
Твой путь от белых бантиков на плече, у старшеклассника
– Omzundaki beyaz yaylardan yolun, lise öğrencisinde
До секса на последней парте, уставшей
– Son masada seksten önce yorgunum
Пластика дымит, давай с тобой всё спишем на обиды
– Plastik dumanlar içiyor, hadi seninle her şeyi kızgınlık üzerine yazalım
Я с лицом не бритым, ты скажи, как есть, только неврита
– Ben yüzüm traşlı değilim, sen bana nasıl olduğunu söyle, sadece nörit
Стук сердца в ритм и твоё расстегнуто платье
– Kalbin ritmine çarptı ve elbisen açıldı
В глазах цвета василька я готов утопать
– Peygamber çiçeği renginin gözünde boğulmaya hazırım
Теперь же всё не то, ночи без сна, глаза в монитор
– Şimdi her şey aynı değil, uykusuz geceler, gözler monitöre
Тобой ведом, но ты всё помнишь за мной моветон
– Seni tanıyorum, ama arkamdaki her şeyi hatırlıyorsun
Давай еще в паре моментов про любовь запойную
– Aşkla ilgili birkaç anı daha içelim
За мир и за войны, замри и дверь запри за собой
– Barışa ve savaşlara, durmaya ve kapıyı arkana kilitlemeye
Частоты радиоволн поставишь в random
– Radyo dalgalarının frekanslarını random olarak ayarlayacaksın
Ждешь меня, куришь, смотришь время на своих rado
– Beni bekliyorsun, sigara içiyorsun, rado’larına zaman ayırıyorsun
И я б шепнул тебе на ухо, что самый родной
– Ve kulağına en yakın olanın senin kulağına fısıldardım
Но тут лишь только повод написать куплет не про то
– Ama burada sadece bununla ilgili olmayan bir ayet yazmak için bir sebep var
Не засекал время, когда вылетали из пади-ка
– Padi’den ayrıldıkları zamanı fark etmedim
Ты, как всегда, хотела, но всё же вышла без фотика
– Her zamanki gibi istedin ama yine de fotoğrafsız çıktın
И кто бы мог подумать, что в беленьких бантиках
– Ve kim küçük beyaz fiyonklarda olduğunu düşünürdü
Ты могла скрывать граммы галименьких наркотиков
– Galimen uyuşturucuların gramlarını saklamış olabilirsin
Не засекал время, когда вылетали из пади-ка
– Padi’den ayrıldıkları zamanı fark etmedim
Ты, как всегда, хотела, но всё же вышла без фотика
– Her zamanki gibi istedin ama yine de fotoğrafsız çıktın
И кто бы мог подумать, что в беленьких бантиках
– Ve kim küçük beyaz fiyonklarda olduğunu düşünürdü
Ты могла скрывать граммы галименьких наркотиков
– Galimen uyuşturucuların gramlarını saklamış olabilirsin

Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.