Du gir meg hele hjertet ditt
– Bana kalbini ver
Mens det du får er halve mitt
– Senin aldığın şeyin yarısı benim olsa da
Jeg prøver slippe deg inn
– Seni bırakmaya çalışıyorum.
Men jeg får det ikke til
– Ama ben anlamıyorum
Skulle ønske jeg var mer som deg
– Keşke daha çok senin gibi olsaydım.
Snakker ut om alt som føles feil
– Yanlış hissettiren her şey hakkında konuşmak
Ikke overse det sånn som meg
– Benim gibi görmezden gelme.
For jeg
– Ben
Vil så gjerne vise deg hvem jeg er
– Sana kim olduğumu göstermek istiyorum.
Men jeg backer ut hver gang du kommer for nær
– Ama her yaklaştığında geri çekiliyorum.
Vet du ikke liker han som er bak
– Arkasındakini sevmiyor musun?
Bak en fasade
– Bir cephenin arkasında
En mester i å late som at ryggen er rak
– Sırtı düzmüş gibi davranan bir usta
Jeg tør det meste, men jeg tør ikke å vær svak
– Çoğunlukla cesaret ediyorum, ama zayıf olmaya cesaret edemiyorum
Vet du ikke liker han som er bak
– Arkasındakini sevmiyor musun?
Bak en fasade
– Bir cephenin arkasında
Du sier vi må snakke mer
– Daha fazla konuşmamız gerektiğini söylüyorsun.
Du spør meg, “Er vi på samme sted?”
– Bana soruyorsun, “aynı yerde miyiz?”
Du sier jeg er så fjern
– Çok uzak olduğumu söylüyorsun.
Ber meg si hva det er
– Bana ne olduğunu sorma söylemem
Så jeg skulle ønske jeg var mer som deg
– Keşke daha çok senin gibi olsaydım.
Snakke ut om alt som føles feil
– Yanlış hissettiren her şey hakkında konuşun
Ikke overse det sånn som meg
– Benim gibi görmezden gelme.
For jeg
– Ben
Vil så gjerne vise deg hvem jeg er
– Sana kim olduğumu göstermek istiyorum.
Men jeg backer ut hver gang du kommer for nær
– Ama her yaklaştığında geri çekiliyorum.
Vet du ikke liker han som er bak
– Arkasındakini sevmiyor musun?
Bak en fasade
– Bir cephenin arkasında
En mester i å late som at ryggen er rak
– Sırtı düzmüş gibi davranan bir usta
Jeg tør det meste, men jeg tør ikke å vær svak
– Çoğunlukla cesaret ediyorum, ama zayıf olmaya cesaret edemiyorum
Vet du ikke liker han som er bak
– Arkasındakini sevmiyor musun?
Bak en fasade
– Bir cephenin arkasında
Bak en fasade
– Bir cephenin arkasında
Fasade
– Cephe
Ser meg bak en fasade
– Beni bir cephenin arkasında gör
Fasade
– Cephe
Så mye jeg skulle ha sagt
– Çok demeliydim
Si deg hvordan jeg har det
– Sana nasıl hissettiğimi söyleyeyim.
Men maska har brent seg helt fast og jeg kan’ke forklare
– Ama maske tamamen yandı ve açıklayamıyorum
Hvorfor er jeg ikke mer som deg?
– Neden artık sana benzemiyorum?
Snakker ut om alt som føles feil
– Yanlış hissettiren her şey hakkında konuşmak
Ikke overse det sånn som meg
– Benim gibi görmezden gelme.
For jeg
– Ben
Vil så gjerne vise deg hvem jeg er
– Sana kim olduğumu göstermek istiyorum.
Men jeg backer ut hver gang du kommer for nær
– Ama her yaklaştığında geri çekiliyorum.
Redd du ikke liker han som er bak
– Korkarım arkasındakini sevmiyorsun.
Bak en fasade
– Bir cephenin arkasında
Bak en fasade
– Bir cephenin arkasında
Fasade
– Cephe
Ser meg bak en fasade
– Beni bir cephenin arkasında gör
Fasade
– Cephe
En mester i å late som at ryggen er rak
– Sırtı düzmüş gibi davranan bir usta
Jeg tør det meste, men jeg tør ikke å vær svak
– Çoğunlukla cesaret ediyorum, ama zayıf olmaya cesaret edemiyorum
Redd du ikke liker han som er bak
– Korkarım arkasındakini sevmiyorsun.
Bak en fasade
– Bir cephenin arkasında
Bak en fasade
– Bir cephenin arkasında

Chris Holsten – Bak en fasade Norveççe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.