Christophe – Aline Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

J’avais dessiné
– Çiziyordum.
Sur le sable
– Kum üzerinde
Son doux visage
– Tatlı yüzü
Qui me souriait
– Kim bana gülümsedi

Puis il a plu
– Sonra yağmur yağdı
Sur cette plage
– Bu sahilde
Dans cet orage
– Bu fırtınada
Elle a disparu
– Kayboldu

Et j’ai crié, crié
– Ve çığlık attım, çığlık attım
Aline, pour qu’elle revienne
– Aline, geri dönmesi için
Et j’ai pleuré, pleuré
– Ve ağladım, ağladım
Oh, j’avais trop de peine
– Oh, çok üzüldüm

Je me suis assis
– Oturuyorum
Auprès de son âme
– Onun ruhu için
Mais la belle dame
– Ama güzel Bayan
S’était enfuie
– Kaçıyormuş

Je l’ai cherchée
– Ona baktım
Sans plus y croire
– Artık inanmadan
Et sans un espoir
– Ve bir umut olmadan
Pour me guider
– Bana rehberlik etmek için

Et j’ai crié, crié
– Ve çığlık attım, çığlık attım
Aline, pour qu’elle revienne
– Aline, geri dönmesi için
Et j’ai pleuré, pleuré
– Ve ağladım, ağladım
Oh, j’avais trop de peine
– Oh, çok üzüldüm

Je n’ai gardé
– Ben tutmadım
Que ce doux visage
– O tatlı surat
Comme une épave
– Bir enkaz gibi
Sur le sable mouillé
– Islak kum üzerinde

Et j’ai crié, crié
– Ve çığlık attım, çığlık attım
Aline, pour qu’elle revienne
– Aline, geri dönmesi için
Et j’ai pleuré, pleuré
– Ve ağladım, ağladım
Oh, j’avais trop de peine
– Oh, çok üzüldüm

Et j’ai crié, crié
– Ve çığlık attım, çığlık attım
Aline, pour qu’elle revienne
– Aline, geri dönmesi için
Et j’ai pleuré, pleuré
– Ve ağladım, ağladım
Oh, j’avais trop de peine
– Oh, çok üzüldüm

Et j’ai crié, crié
– Ve çığlık attım, çığlık attım
Aline, pour qu’elle revienne
– Aline, geri dönmesi için