Clean Bandit Feat. Zara Larsson – Symphony İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

I’ve been hearing symphonies
– Senfoniler duyuyorum.
Before all I heard was silence
– Tek duyduğum sessizlikti.
A rhapsody for you and me
– Sen ve ben için bir rhapsody
And every melody is timeless
– Ve her melodi zamansızdır
Life was stringin’ me along
– Hayat beni zorluyordu
Then you came and you cut me loose
– Sonra sen geldin ve beni serbest bıraktın
Was solo singin’ on my own
– Yalnız tek başıma mı şarkı söylüyordum
Now I can’t find the key without you
– Şimdi anahtarı sensiz bulamıyorum.

And now your song is on repeat
– Ve şimdi şarkın tekrarlanıyor
And I’m dancin’ on to your heartbeat
– Ve ben senin kalp atışlarına dans ediyorum
And when you’re gone, I feel incomplete
– Ve sen gittiğinde, kendimi eksik hissediyorum
So, if you want the truth
– Yani, eğer gerçeği istiyorsan

I just wanna be part of your symphony
– Sadece senfoninin bir parçası olmak istiyorum.
Will you hold me tight and not let go?
– Beni sıkı tut ve gitmesine izin verir misin?
Symphony
– Senfoni
Like a love song on the radio
– Radyoda bir aşk şarkısı gibi
Will you hold me tight and not let go?
– Beni sıkı tut ve gitmesine izin verir misin?

I’m sorry if it’s all too much (Oh-oh)
– Her şey çok fazlaysa özür dilerim (Oh-oh)
Every day you’re here, I’m healin’ (Oh-oh)
– Her gün buradasın, iyileşiyorum (Oh-oh)
And I was runnin’ out of luck (Oh-oh)
– Ve şansım tükeniyordu (Oh-oh)
I never thought I’d find this feeling (Oh-oh)
– Bu duyguyu bulacağımı hiç düşünmemiştim (Oh-oh)

‘Cause I’ve been hearing symphonies
– Çünkü senfoniler duyuyorum.
Before all I heard was silence (Oh-oh)
– Tek duyduğum sessizlikten önce (Oh-oh)
A rhapsody for you and me (Rhapsody for you and me)
– Sen ve ben için bir rhapsody (sen ve ben için Rhapsody)
And every melody is timeless
– Ve her melodi zamansızdır

And now your song is on repeat
– Ve şimdi şarkın tekrarlanıyor
And I’m dancin’ on to your heartbeat
– Ve ben senin kalp atışlarına dans ediyorum
And when you’re gone, I feel incomplete
– Ve sen gittiğinde, kendimi eksik hissediyorum
So if you want the truth
– Eğer gerçeği istiyorsan

I just wanna be part of your symphony
– Sadece senfoninin bir parçası olmak istiyorum.
Will you hold me tight and not let go?
– Beni sıkı tut ve gitmesine izin verir misin?
Symphony
– Senfoni
Like a love song on the radio
– Radyoda bir aşk şarkısı gibi
Will you hold me tight and not let go?
– Beni sıkı tut ve gitmesine izin verir misin?

Ah ah, ah
– Ah ah, ah
Ah-ah-ah, ah, ah, ah
– Ah-ah-ah, ah, ah, ah
Ah ah, ah
– Ah ah, ah
Ah-ah-ah, ah, ah, ah
– Ah-ah-ah, ah, ah, ah

And now your song is on repeat
– Ve şimdi şarkın tekrarlanıyor
And I’m dancin’ on to your heartbeat
– Ve ben senin kalp atışlarına dans ediyorum
And when you’re gone, I feel incomplete
– Ve sen gittiğinde, kendimi eksik hissediyorum
So if you want the truth
– Eğer gerçeği istiyorsan
Oh-oh
– Oh-oh

I just wanna be part of your symphony
– Sadece senfoninin bir parçası olmak istiyorum.
Will you hold me tight and not let go?
– Beni sıkı tut ve gitmesine izin verir misin?
Symphony
– Senfoni
Like a love song on the radio (Oh)
– Radyoda bir aşk şarkısı gibi (Oh)
Symphony
– Senfoni
Will you hold me tight and not let go? (No, no, no, no)
– Beni sıkı tut ve gitmesine izin verir misin? (Hayır, hayır, hayır, hayır)

Symphony
– Senfoni
Like a love song on the radio
– Radyoda bir aşk şarkısı gibi
Will you hold me tight and not let go?
– Beni sıkı tut ve gitmesine izin verir misin?