Coldplay – God Put A Smile Upon Your Face İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Where do we go nobody knows
– Nereye gidiyoruz kimse bilmiyor
I’ve gotta say I’m on my way, down
– Yolda olduğumu söylemeliyim, aşağıya.
God give me style and give me grace
– Tanrı bana stil ver ve lütuf ver
God put a smile upon my face
– Tanrı yüzüme bir gülümseme koydu.

Where do we go to draw the line
– Çizgiyi çizmek için nereye gideceğiz
I’ve gotta say I wasted all your time, honey, honey
– Tüm zamanını boşa harcadığımı söylemeliyim tatlım, tatlım.
Where do I go to fall from grace
– Lütuftan düşmek için nereye gideceğim
God put a smile upon your face
– Tanrı yüzüne bir gülümseme koysun.
Yeah
– Evet

Now when you work it out I’m worse than you
– Şimdi bunu çözdüğün zaman senden beterim.
Yeah when you work it out I want it to
– Evet, çözdüğün zaman istiyorum
Now when you work out where to draw the line
– Şimdi çizgiyi nereye çizeceğinizi çözdüğünüzde
Your guess is as good as mine
– Senin tahminin benimki kadar iyi.

Where do we go nobody knows
– Nereye gidiyoruz kimse bilmiyor
Don’t ever say you’re on your way, down
– Asla yolda olduğunu söyleme, aşağı
When God gave you style and gave you grace
– Tanrı sana üslup ve lütuf verdiğinde
And put a smile upon your face
– Ve yüzüne bir gülümseme koy
Oh yeah
– Oh evet

Now when you work it out I’m worse than you
– Şimdi bunu çözdüğün zaman senden beterim.
Yeah when you work it out I want it to
– Evet, çözdüğün zaman istiyorum
Now when you work out where to draw the line
– Şimdi çizgiyi nereye çizeceğinizi çözdüğünüzde
Your guess is as good as mine
– Senin tahminin benimki kadar iyi.

It’s as good as mine
– Benimki kadar iyi.
It’s as good as mine
– Benimki kadar iyi.
It’s as good as mine
– Benimki kadar iyi.
As good as mine
– Benimki kadar iyi
As good as mine
– Benimki kadar iyi
As good as mine
– Benimki kadar iyi
As good as mine
– Benimki kadar iyi

Where do we go nobody knows
– Nereye gidiyoruz kimse bilmiyor
Don’t ever say you’re on your way, down
– Asla yolda olduğunu söyleme, aşağı
When God gave you style and gave you grace
– Tanrı sana üslup ve lütuf verdiğinde
And put a smile upon your face
– Ve yüzüne bir gülümseme koy