Compact Disco Feat. Hősök – Minden rendben Macarca Sözleri Türkçe Anlamları

Amíg nyílnak a rózsák, semmi baj
– Güller çiçek açtığı sürece sorun yok.
Amíg szépek a lányok, semmi baj
– Kızlar güzel olduğu sürece sorun yok.
Amíg fekete a kávé, semmi baj
– Kahve siyah olduğu sürece sorun yok.
Amíg téged látlak, minden rendben
– Seni gördüğüm sürece her şey yolunda.

Amíg nyílnak a rózsák, semmi baj
– Güller çiçek açtığı sürece sorun yok.
Amíg szépek a lányok, semmi baj
– Kızlar güzel olduğu sürece sorun yok.
Amíg fekete a kávé, semmi baj
– Kahve siyah olduğu sürece sorun yok.
Amíg téged látlak, minden rendben
– Seni gördüğüm sürece her şey yolunda.

Visszaköszön az, amit egyszer mondtál
– Bir keresinde söylediklerin için tekrar teşekkürler.
Nem a legnagyobb hibád, amit elrontottál
– Yaptığın en büyük hata bu değil.
Tanultál belőle, ha megbotlottál
– Tökezlediğinde dersini aldın.
Csináld másképpen, és nem lesz gond már
– Daha farklı ve iyi olacak.
Ne félj, mert én végig maradok, nem félig
– Korkma, çünkü sonuna kadar kalacağım, yarı yolda değil.
Rémlik, együtt evezünk a célig?
– Bitiş çizgisine beraber kürek çektiğimizi hatırlıyor musun?
Tévhit, ha elhiszed, hogy nem hiszed
– Bu inanmadığın bir yanlış anlama
Nyúlj mélyebbre, mert ez még csak a felszíne
– Daha derine ulaşın, çünkü sadece yüzey
Én beleviszlek a jóba, becsszó
– Seni iyi şeylere götüreceğim, söz veriyorum.
Hidd el nekem, hogy az élet így lesz jó
– İnan bana, hayat böyle olmalı
Engedd el magad, nem kell a feszkó
– Kendini bırak, baskıya ihtiyacın yok
Let’s go Hősök, Compact Disco
– Hadi gidelim kahramanlar, kompakt Disko

Amíg nyílnak a rózsák, semmi baj
– Güller çiçek açtığı sürece sorun yok.
Amíg szépek a lányok, semmi baj
– Kızlar güzel olduğu sürece sorun yok.
Amíg fekete a kávé, semmi baj
– Kahve siyah olduğu sürece sorun yok.
Amíg téged látlak, minden rendben
– Seni gördüğüm sürece her şey yolunda.

Amíg nyílnak a rózsák, semmi baj
– Güller çiçek açtığı sürece sorun yok.
Amíg szépek a lányok, semmi baj
– Kızlar güzel olduğu sürece sorun yok.
Amíg fekete a kávé, semmi baj
– Kahve siyah olduğu sürece sorun yok.
Amíg téged látlak, minden rendben
– Seni gördüğüm sürece her şey yolunda.

Amíg téged látlak, minden rendben
– Seni gördüğüm sürece her şey yolunda.

Nincs baj, nincs baj
– Sorun yok, sorun yok.
De ha mégis rád szakad
– Ama eğer sana düşerse
Engedd el, majd legyintünk a végén
– Bırak gitsin, sonunda el sallayacağız
Nem vágnak földhöz a gondok
– Ben sorunları ile vurmak yok
Ha elakadok félúton
– Eğer ortada sıkışıp kalırsam
Nem menekülök hanyatt meg homlok
– Sırtımdan ve alnımdan kaçmıyorum.
Nem rágódom a régmúlton
– Geçmiş üzerinde durmuyorum

Lesz majd olyan, hogy váratlan súlyt dob rád
– Sana beklenmedik bir ağırlık vereceği bir zaman olacak.
Nagy tűz, doppingol az újdonság
– Büyük yangın, yeni şeyler doping
Mégis felvidíthat pár jó szó
– Ama birkaç kelime sizi neşelendirecek
Amitől jó irányba változtok
– Bu da sizi doğru yönde değiştiriyor
Nem bosszankodom, inkább örülök csak
– Sinirlenmedim. Mutluyum.
Ahogy te is jobban érzed, ha közöttünk vagy
– Tıpkı bizimleyken daha iyi hissettiğin gibi.
És ha merítesz belőle
– Ve eğer ondan çizersen
Egyet hátra, kettőt előre
– Bir arka, iki ön

Amíg nyílnak a rózsák, semmi baj
– Güller çiçek açtığı sürece sorun yok.
Amíg szépek a lányok, semmi baj
– Kızlar güzel olduğu sürece sorun yok.
Amíg fekete a kávé, semmi baj
– Kahve siyah olduğu sürece sorun yok.
Amíg téged látlak, minden rendben
– Seni gördüğüm sürece her şey yolunda.

Amíg nyílnak a rózsák, semmi baj
– Güller çiçek açtığı sürece sorun yok.
Amíg szépek a lányok, semmi baj
– Kızlar güzel olduğu sürece sorun yok.
Amíg fekete a kávé, semmi baj
– Kahve siyah olduğu sürece sorun yok.
Amíg téged látlak, minden régmúlton
– Seni gördüğüm sürece her şey bitecek.

Nem vágnak földhöz a gondok
– Ben sorunları ile vurmak yok
Ha elakadok félúton
– Eğer ortada sıkışıp kalırsam
Nem menekülök hanyatt meg homlok
– Sırtımdan ve alnımdan kaçmıyorum.
Nem rágódom a régmúlton
– Geçmiş üzerinde durmuyorum

Amíg nyílnak a rózsák, semmi baj
– Güller çiçek açtığı sürece sorun yok.
Amíg szépek a lányok, semmi baj
– Kızlar güzel olduğu sürece sorun yok.
Amíg fekete a kávé, semmi baj
– Kahve siyah olduğu sürece sorun yok.
Amíg téged látlak, minden rendben
– Seni gördüğüm sürece her şey yolunda.

Amíg nyílnak a rózsák, semmi baj
– Güller çiçek açtığı sürece sorun yok.
Amíg szépek a lányok, semmi baj
– Kızlar güzel olduğu sürece sorun yok.
Amíg fekete a kávé, semmi baj
– Kahve siyah olduğu sürece sorun yok.
Amíg téged látlak, minden rendben
– Seni gördüğüm sürece her şey yolunda.

Semmi baj, semmi baj
– Sorun yok, sorun yok.
Amíg téged látlak, minden rendben
– Seni gördüğüm sürece her şey yolunda.