Crowded House – Into Temptation İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

You opened up your door
– Kapını açtın
I couldn’t believe my luck
– Şansıma inanamadım
You in your new blue dress
– Yeni mavi elbisenin içindesin.
Taking away my breath
– Nefesimi kesiyorum
The cradle is soft and warm
– Beşik yumuşak ve sıcaktır
It couldn’t do me no harm
– Hayır bana zarar olamaz
You’re showing me how to give
– Bana nasıl vereceğimi gösteriyorsun.

Into temptation
– Günaha
Knowing full well, the Earth will rebel
– Bilerek, Yeryüzünde isyan çıkacak.
Into temptation
– Günaha
A muddle of nervous words
– Gergin kelimelerin bir karmaşası

Could never amount to betrayal
– Asla ihanet anlamına
The sentence is all my own
– Cümle hepsi
The price is to watch it fail
– Başarısız olmasını izlemenin bedeli
As I turn to go
– Gitmek için dönerken
You looked at me for half a second
– Yarım saniye bana baktın.
With an open invitation
– Açık bir davetle
For me to go
– Benim gitmem için

Into temptation
– Günaha
Knowing full well, the Earth will rebel
– Bilerek, Yeryüzünde isyan çıkacak.
Into temptation
– Günaha
Safe in the wide open arms of Hell
– Cehennemin açık kollarında güvende

We can go sailing in
– Yelken gidebiliriz
Climb down, lose yourself when you linger long
– Aşağı in, uzun süre oyalandığında kendini kaybet
Into temptation
– Günaha
Right where you belong
– Ait olduğun yerde
The guilty get no sleep
– Suçlular uyumaz.

In the last slow hours of morning
– Sabahın son yavaş saatlerinde
Experience is cheap
– Deneyim ucuzdur
I should’ve listened to the warning
– Uyarıyı dinlemeliydim.
But the cradle is soft and warm
– Ama beşik yumuşak ve sıcak

Into temptation
– Günaha
Knowing full well, the Earth will rebel
– Bilerek, Yeryüzünde isyan çıkacak.
Into your wide open arms
– Geniş açık kollarına
No way to break this spell
– Bu büyüyü bozmanın imkanı yok.
Break this spell
– Bu büyüyü bozun
Don’t tell
– Söyleme