Dave Moffatt – Nothing’s Gonna Change My Love for You (feat. Music Travel Love) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

If I had to live my life without you near me
– Eğer hayatımı yanımda sen olmadan yaşamak zorunda olsaydım
The days would all be empty
– Günlerin hepsi boş olurdu
The nights would seem so long
– Geceler çok uzun görünüyor
With you, I see forever, oh, so clearly
– Seninle, sonsuza dek görüyorum, oh, çok net
I might have been in love before
– Daha önce aşık olmuş olabilirim.
But it never felt this strong
– Ama hiç bu kadar güçlü hissetmemişti

Our dreams are young and we both know
– Hayallerimiz genç ve ikimiz de biliyoruz
They’ll take us where we want to go
– Bizi gitmek istediğimiz yere götürecekler.
Hold me now, touch me now
– Şimdi sarıl bana, şimdi dokun bana
I don’t want to live without you
– Sensiz yaşamak istemiyorum

Nothing’s gonna change my love for you
– Hiçbir şey sana olan aşkımı değiştiremez
You oughta know by now how much I love you
– Şimdiye kadar seni ne kadar sevdiğimi bilmeliydin.
One thing you can be sure of
– Emin olabileceğin bir şey var.
I’ll never ask for more than your love
– Asla senin sevginden fazlasını istemeyeceğim

Nothing’s gonna change my love for you
– Hiçbir şey sana olan aşkımı değiştiremez
You oughta know by now how much I love you
– Şimdiye kadar seni ne kadar sevdiğimi bilmeliydin.
The world may change my whole life through
– Dünya tüm hayatımı değiştirebilir
But nothing’s gonna change my love for you
– Ama hiçbir şey sana olan sevgimi değiştiremez

If the road ahead is not so easy
– Önümüzdeki yol o kadar kolay değilse
Our love will lead the way for us
– Aşkımız bize yol gösterecek
Like a guiding star
– Yol gösterici bir yıldız gibi
I’ll be there for you if you should need me
– Bana ihtiyacın olursa yanında olacağım.
You don’t have to change a thing
– Hiçbir şeyi değiştirmek zorunda değilsin
I love you just the way you are
– Seni olduğun gibi seviyorum

So come with me and share the view
– Öyleyse benimle gel ve manzarayı paylaş
I’ll help you see forever too
– Ben de sonsuza dek görmene yardım edeceğim
Hold me now, touch me now
– Şimdi sarıl bana, şimdi dokun bana
I don’t want to live without you
– Sensiz yaşamak istemiyorum

Nothing’s gonna change my love for you
– Hiçbir şey sana olan aşkımı değiştiremez
You oughta know by now how much I love you
– Şimdiye kadar seni ne kadar sevdiğimi bilmeliydin.
One thing you can be sure of
– Emin olabileceğin bir şey var.
I’ll never ask for more than your love
– Asla senin sevginden fazlasını istemeyeceğim

Nothing’s gonna change my love for you
– Hiçbir şey sana olan aşkımı değiştiremez
You oughta know by now how much I love you
– Şimdiye kadar seni ne kadar sevdiğimi bilmeliydin.
The world may change my whole life through
– Dünya tüm hayatımı değiştirebilir
But nothing’s gonna change my love for you
– Ama hiçbir şey sana olan sevgimi değiştiremez

Nothing’s gonna change my love for you
– Hiçbir şey sana olan aşkımı değiştiremez
You oughta know by now how much I love you
– Şimdiye kadar seni ne kadar sevdiğimi bilmeliydin.
One thing you can be sure of
– Emin olabileceğin bir şey var.
I’ll never ask for more than your love
– Asla senin sevginden fazlasını istemeyeceğim

Nothing’s gonna change my love for you
– Hiçbir şey sana olan aşkımı değiştiremez
You oughta know by now how much I love you
– Şimdiye kadar seni ne kadar sevdiğimi bilmeliydin.
The world may change my whole life through
– Dünya tüm hayatımı değiştirebilir
But nothing’s gonna change my love for you
– Ama hiçbir şey sana olan sevgimi değiştiremez