(If you’ve got love in your sights)
– (Eğer gözlerinde aşk varsa)
(Watch out, love bites)
– (Dikkat et, aşk ısırıkları)
When you make love
– Sevişirken
Do you look in your mirror?
– Aynana bakıyor musun?
Who do you think of
– Sen kimi düşünüyorsun
Does he look like me?
– Bana benziyor mu?
Do you tell lies
– Yalan mı söylüyorsun
And say that it’s forever?
– Ve sonsuza kadar olduğunu mu söyleyeceksin?
Do you think twice
– İki kere mi düşünüyorsun
Or just touch and see?
– Yoksa dokunup görüyor musun?
Ooh, babe
– Ooh, bebeğim
Oh, yeah
– Oh, evet
When you’re alone
– Yalnızken
Do you let go?
– Gitmesine izin veriyor musun?
Are you wild and willin’
– Sen vahşi ve istekli misin?
Or is it just for show?
– Yoksa sadece göstermelik mi?
Ooh, come on
– Ooh, hadi
I don’t want to touch you too much, baby
– Sana çok fazla dokunmak istemiyorum bebeğim.
‘Cause makin’ love to you might drive me crazy
– Çünkü seninle sevişmek beni delirtebilir.
I know you think that love is the way you make it
– Biliyorum aşkın bunu başarma şeklin olduğunu düşünüyorsun.
So I don’t wanna be there when you decide to break it, no
– Bu yüzden onu kırmaya karar verdiğinde orada olmak istemiyorum, hayır
Love bites, love bleeds
– Aşk ısırır, aşk kanar
It’s bringin’ me to my knees
– Beni dizlerime getiriyor.
Love lives, love dies
– Aşk yaşar, aşk ölür
It’s no surprise
– Şaşırtıcı değil.
Love begs, love pleads
– Aşk yalvarır, aşk yalvarır
It’s what I need
– İhtiyacım olan şey bu.
When I’m with you
– Ben seninleyken
Are you somewhere else?
– Başka bir yerde misin?
Am I gettin’ through
– Geçiyor muyum
Or do you please yourself?
– Yoksa kendini memnun ediyor musun?
When you wake up
– Uyandığında
Will you walk out?
– Dışarı çıkar mısın?
It can’t be love
– Aşk olamaz.
If you throw it about
– Eğer atarsan
Ooh, babe
– Ooh, bebeğim
I don’t wanna touch you too much baby
– Sana çok fazla dokunmak istemiyorum bebeğim.
‘Cause makin’ love to you might drive me crazy, oh
– Çünkü seninle sevişmek beni delirtebilir.
Love bites, love bleeds
– Aşk ısırır, aşk kanar
It’s bringin’ me to my knees
– Beni dizlerime getiriyor.
Love lives, love dies
– Aşk yaşar, aşk ölür
It’s no surprise
– Şaşırtıcı değil.
Love begs, love pleads
– Aşk yalvarır, aşk yalvarır
It’s what I need
– İhtiyacım olan şey bu.
Oh, yeah
– Oh, evet
I don’t want to touch you too much, baby
– Sana çok fazla dokunmak istemiyorum bebeğim.
‘Cause makin’ love to you might drive me crazy
– Çünkü seninle sevişmek beni delirtebilir.
I know you think that love is the way you make it
– Biliyorum aşkın bunu başarma şeklin olduğunu düşünüyorsun.
So I don’t wanna be there when you decide to break it, no
– Bu yüzden onu kırmaya karar verdiğinde orada olmak istemiyorum, hayır
Love bites, love bleeds
– Aşk ısırır, aşk kanar
It’s bringin’ me to my knees
– Beni dizlerime getiriyor.
Love lives, love dies
– Aşk yaşar, aşk ölür
No
– Hayır
Love bites, love bleeds
– Aşk ısırır, aşk kanar
It’s bringin’ me to my knees
– Beni dizlerime getiriyor.
Love lives, love dies
– Aşk yaşar, aşk ölür
It’s no surprise
– Şaşırtıcı değil.
Love begs, love pleads
– Aşk yalvarır, aşk yalvarır
It’s what I need
– İhtiyacım olan şey bu.
(If you’ve got love in your sights)
– (Eğer gözlerinde aşk varsa)
(Watch out)
– (Dikkatli olmak)
(Love bites)
– (Aşk ısırıkları)

Def Leppard – Love Bites İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.