Derek & The Dominos – Layla İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

What’ll you do when you get lonely
– Yalnız kaldığında ne yapacaksın?
And nobody’s waiting by your side?
– Yanında kimse beklemiyor mu?
You’ve been running and hiding much too long
– Çok uzun zamandır kaçıyorsun ve saklanıyorsun
You know it’s just your foolish pride
– Biliyorsun bu sadece senin aptal gururun

Layla
– Layla
You’ve got me on my knees
– Beni dizlerimin üstüne çöktürdün.
Layla
– Layla
I’m begging, darling, please
– Yalvarıyorum hayatım, lütfen.
Layla
– Layla
Darling, won’t you ease my worried mind?
– Hayatım, endişeli zihnimi rahatlatmaz mısın?

I tried to give you consolation
– Seni teselli etmeye çalıştım.
When your old man had let you down
– Baban seni hayal kırıklığına uğrattığında
Like a fool, I fell in love with you
– Bir aptal gibi, sana aşık oldum
You turned my whole world upside down
– Baş aşağı benim bütün dünya döndü

Layla
– Layla
You’ve got me on my knees
– Beni dizlerimin üstüne çöktürdün.
Layla
– Layla
I’m begging, darling, please
– Yalvarıyorum hayatım, lütfen.
Layla
– Layla
Darling, won’t you ease my worried mind?
– Hayatım, endişeli zihnimi rahatlatmaz mısın?

Let’s make the best of the situation
– Durumu en iyi şekilde değerlendirelim
Before I finally go insane
– Sonunda delirmeden önce
Please, don’t say we’ll never find a way
– Lütfen, asla bir yol bulamayacağımızı söyleme.
And tell me all my love’s in vain
– Ve bana tüm aşkımın boşuna olduğunu söyle

Layla
– Layla
You’ve got me on my knees
– Beni dizlerimin üstüne çöktürdün.
Layla
– Layla
I’m begging, darling, please
– Yalvarıyorum hayatım, lütfen.
Layla
– Layla
Darling, won’t you ease my worried mind?
– Hayatım, endişeli zihnimi rahatlatmaz mısın?
Layla
– Layla
You’ve got me on my knees
– Beni dizlerimin üstüne çöktürdün.
Layla
– Layla
I’m begging, darling, please
– Yalvarıyorum hayatım, lütfen.
Layla
– Layla
Darling, won’t you ease my worried mind?
– Hayatım, endişeli zihnimi rahatlatmaz mısın?