Diskoria, Laleilmanino & Eva Celia – C.H.R.I.S.Y.E. Endonezce Sözleri Türkçe Anlamları

Andai aku bisa
– Keşke yapabilsem
Menjadi seperti yang kau minta
– Sizin gibi olmak istedi
Ku jadi juwita
– Ben çok juwita
Kala cinta menggoda
– Kala cinta menggoda

Tak peduli jika
– Umurumda değil eğer
Surga dan neraka tak pernah ada
– Cennet ve cehennem hiç var olmadı
Yang penting kau ada
– Orada önemli
Meski tanpa panah asmara
– Aşk tanrısının oku olmasa bile

Mengapa sabda alam belum jua satukan kisah?
– Sabda alam neden bu hikayeyi anlatmayı başardı?
Kita bersama
– Birlikteyiz

Cintaku bertepuk
– Aşkım alkış
Harap yang tak ada
– Lütfen hayır
Rintihan nada asmara
– Romantizm sesleri inliyor
Ingin ku kembali ke masa remaja
– Ergenliğe geri dönmek istiyorum
Serasa Galih dan Ratna
– Galih ve Ratna’yı hisset
Yang kumau kau untukku, meskipun kau tak rindu
– Seni kendim için istiyorum, özlemesen de
Engkau aku suka
– Seni seviyorum

Aku ingin cinta
– Sevmek istiyorum
Tebar semerbak percik pesona
– Çorap kokulu percik pesona
Wahai angin malam
– Ey gecenin rüzgarı
Bantu aku merepih alam
– Padi nature’a yardım et

Meskipun kidung ini terlalu
– Bu şarkı da olsa
Ku yakin badai pasti berlalu
– Eminim fırtına geçecektir.
Lilin-lilin kecil pun merayu
– Küçük mumlar da baştan çıkarıyor
Pijar hatimu
– Akkor kalp

Cintaku bertepuk
– Aşkım alkış
Harap yang tak ada
– Lütfen hayır
Rintihan nada asmara
– Romantizm sesleri inliyor
Ingin ku kembali ke masa remaja
– Ergenliğe geri dönmek istiyorum
Serasa Galih dan Ratna
– Galih ve Ratna’yı hisset
Yang kumau kau untukku, meskipun kau tak rindu
– Seni kendim için istiyorum, özlemesen de
Engkau aku suka
– Seni seviyorum

(Diskoria)
– (Biasa)
(Diskoria)
– (Biasa)

Ternyata cinta di hadapan hatimu
– Kalbinin huzurunda aşk ortaya çıkıyor
Hanya kesenian lain
– Diğer tek sanat

Cintaku bertepuk
– Aşkım alkış
Harap yang tak ada
– Lütfen hayır
Rintihan nada asmara
– Romantizm sesleri inliyor
Ingin ku kembali ke masa remaja
– Ergenliğe geri dönmek istiyorum
Serasa Galih dan Ratna
– Galih ve Ratna’yı hisset
Yang kumau kau untukku, meskipun kau tak rindu
– Seni kendim için istiyorum, özlemesen de
Engkau aku suka
– Seni seviyorum

Cintaku bertepuk
– Aşkım alkış
Harap yang tak ada
– Lütfen hayır
Rintihan nada asmara
– Romantizm sesleri inliyor
Kau kehidupanku, meski kau tak tau ada aku di hidupmu
– Sen benim hayatımsın, hayatında olduğumu bilmesen bile
Yang kumau kau untukku, meskipun kau tak rindu
– Seni kendim için istiyorum, özlemesen de
Engkau aku suka
– Seni seviyorum