Diskoteka Avariya – Modniy Tanec Aram Zam Zam (Remix Vengerov@fedoroff) Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
– Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
– Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ram Zam Zam
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
– Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
– Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ram Zam Zam
Арамзик Арамзик
– Aramzik Aramzik
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
– Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ram Zam Zam
Арамзик Арамзик
– Aramzik Aramzik
Гули Гули Гули Гули Гули Гули Гули Гули
– Ghouls Ghouls Ghouls Ghouls Ghouls Ghouls Ghouls Ghouls
Рам Зам Зам Арам Зам Зам
– Ram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
– Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ram Zam Zam
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
– Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
– Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ram Zam Zam
Арамзик Арамзик
– Aramzik Aramzik
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
– Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ram Zam Zam

Арамзик Арамзик
– Aramzik Aramzik
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
– Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ram Zam Zam

Это модный танец – Арам Зам Зам!
– Bu modaya uygun bir dans – Aram Zam Zam!
Для мальчишек, девчонок – их пап и мам,
– Erkekler, kızlar için – babaları ve anneleri,
Для господ и дам – и их пап и мам!
– Baylar ve bayanlar için, babaları ve anneleri için!
For gen’s and ladies, и их мелких babies.
– Genler ve bayanlar ve onların küçük bebekleri için.
Красивых, влюбленных, солнцем опаленных,
– Güzeller, aşıklar, güneş yanıkları ile,

Зноем утомленных, морем просоленных
– Yorgun, denizden tuzlanmış olanların sıcağı
Мы всех друзей сегодня соберем,
– Bugün tüm arkadaşlarımızı toplayacağız,
И вместе с Вами мы танцуем и поем!
– Ve sizinle birlikte dans edip yiyoruz!

Это модный танец – Арам Зам Зам!
– Bu modaya uygun bir dans – Aram Zam Zam!
Его знают здесь, его знают там,
– Onu burada tanıyorlar, orada tanıyorlar,
Ахмет, Магомет, Арсен и Арам Зам Зам,
– Ahmet, Magomet, Arsène ve Aram Zam Zam,
Гули Гули и чиксы танцуют!
– Ghouls Ghouls ve civcivler dans ediyor!

People Hi, people welcome,
– People Hi, people welcome,
Шалом, бона сера, салям, алейкум!
– Şalom, bona sera, selam, aleyküm!
Here comes the party и Арам Зам zone,
– Here comes the party ve Aram Zam zone,
Всё! Come on everybody, let.s sing that song!
– Herkes! Come on everybody, let.s sing that song!
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
– Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
– Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ram Zam Zam
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
– Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
– Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ram Zam Zam

Арамзик Арамзик
– Aramzik Aramzik
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
– Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ram Zam Zam
Арамзик Арамзик
– Aramzik Aramzik
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
– Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ram Zam Zam

Солнце светит взрослым и детям
– Güneş yetişkinlere ve çocuklara parlıyor
От того и хочется петь им!
– Bu yüzden onlara şarkı söylemek istiyorum!
Море, небес синева!
– Deniz, gökyüzü mavidir!
Солнце, листва, трава-мурава!
– Güneş, yapraklar, çimenler karınca!

Ищем девчонок, ритмом увлеченных,
– Ritim konusunda tutkulu kızları arıyoruz,
Незрелых и ученых,
– Olgunlaşmamış ve bilim adamları,
Коричневых и черных,
– Kahverengi ve siyah,
Милые ladies, прекрасные дамы,
– Güzel bayanlar, güzel bayanlar,
Нас интересуют также молодые мамы!
– Genç annelerle de ilgileniyoruz!

Молодые мамы хороши,
– Genç anneler iyidir,
Гуляют от души!
– Yürekten yürüyorlar!
Спокойной ночи, малыши!
– İyi geceler, çocuklar!

Come on everybody, берем все в минибаре,
– Herkese gelin, hepsini minibardan alıyoruz,
Нам необходимо каждому по паре!
– Her birine birer birer ihtiyacımız var!
Вы мои русалки – Я ваш витязь,
– Siz benim deniz kızlarımsınız – Ben sizin şövalyenizim,
Мы идем, Девчонки берегитесь!
– Geliyoruz, kızlar dikkat edin!
На каждую маму, по “Арам Зам Заму”,
– Her anneye, “Aram Zam Zam” a göre,
Шоу-программу с уходом на рекламу.
– Reklam için ayrılan bir gösteri programı.
Киски, малышки, зайки и лапули!
– Kediler, bebekler, tavşanlar ve pençeler!

Идите к нам, девчонки, Гули, гули!
– Bize gelin kızlar, Ghoullar, Ghoullar!

So! Come on ladies in every nation!
– So! Come on ladies in every nation!
Малика, Анжелика и Аиша,
– Malika, Angelica ve Aisha,

Ирина, Карина и Наташа,
– Irina, Karina ve Natasha,
Агафья, Прасковья из Подмосковья.
– Agafya, Moskova bölgesinden Praskovya.
Come on ladies, shake your body. Oh yeah
– Come on ladies, shake your body. Oh yeah
Даст ис фантастишн – на здоровье!
– İs’yi fantastik hale getirecek – sağlığınıza!
Все ladies в зале, и все, кто в фойе! Oh yeah!
– Salondaki tüm bayanlar ve lobideki herkes! Oh yeah!

Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
– Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
– Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ram Zam Zam
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
– Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
– Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ram Zam Zam
Теперь поют только туристы из Германии!
– Şimdi sadece Almanya’daki turistler şarkı söylüyor!

Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
– Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
– Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ram Zam Zam
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
– Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
– Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ram Zam Zam
А теперь только девушки из России!
– Ve şimdi sadece Rusya’dan gelen kızlar!
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
– Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
– Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ram Zam Zam
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
– Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
– Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ram Zam Zam
Только children!
– Sadece çocuklar!
Арамзик Арамзик
– Aramzik Aramzik
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
– Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ram Zam Zam
Арамзик Арамзик
– Aramzik Aramzik
Гули Гули Гули Гули Гули Гули Гули
– Ghouls Ghouls Ghouls Ghouls Ghouls Ghouls Ghouls
Гули Гули Гули Гули Гули Гули Гули
– Ghouls Ghouls Ghouls Ghouls Ghouls Ghouls Ghouls
*Ladies and gentlemans! Come on! Everybody! Sing together!*
– *Ladies and gentlemans! Come on! Everybody! Sing together!*
Гули Гули Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
– Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ram Zam Zam

Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
– Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
– Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ram Zam Zam
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
– Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
– Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ram Zam Zam
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
– Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
– Ghouli Ghouli Ghouli Ghouli Ram Zam Zam
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
– Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram, Aram
Гули Гули Гули Гули Гули Гули Гули
– Ghouls Ghouls Ghouls Ghouls Ghouls Ghouls Ghouls
Гули Гули Гули Гули Гули
– Ghouls Ghouls Ghouls Ghouls Ghouls
АРАМ ЗАМ ЗАМ-Песня проста и легка!
– ARAM ZAM ZAM-Şarkı basit ve kolaydır!
Эй, девчонка – найди паренька,
– Hey, kız – çocuğu bul,
Водка, текила, балалайка,
– Votka, tekila, balalaika,
пой и прыгай до потолка,
– şarkı söyle ve tavana atla,
Доктор, студент, директор или зам
– Doktor, öğrenci, müdür veya müdür yardımcısı
Двигай других и двигайся сам.
– Diğerlerini hareket et ve kendin hareket et.
Возьми с собой этот самый модный танец
– Bu en şık dansı yanınıza alın
АРАМ ЗАМ ЗАМ!!!
– ARAM ZAM ZAM!!!