Doe Maar – Tijd Genoeg Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ze zeggen: er is haast geen tijd
– Diyorlar ki: neredeyse hiç zaman yok
En hebben daarom altijd haast en spijt
– Ve bu nedenle her zaman acele ve pişmanlık içinde
Dat deze dag niet langer duren wou
– Bu günün daha uzun sürmeyeceğini

Maar voor mij lijkt de dag zo lang
– Ama benim için gün çok uzun görünüyor
Alleen zijn maakt me bang
– Yalnız olmak beni korkutuyor
En ik verlang de hele dag naar jou
– Ve bütün gün seni arzuluyorum

Want wat ook een ander zegt
– Başkası ne derse desin
Er is tijd genoeg
– Yeterli zaman var
Voor jou voor mij voor iedereen
– Senin için benim için herkes için
En als je wilt dan is elk ogenblik voor jou
– Ve eğer istersen, o zaman her an senin için
En alles wat je vragen zou
– Ve isteyeceğin her şey
Maar laat mij dan niet alleen
– Ama beni yalnız bırakma.

Ze zeggen: er is tijd tekort
– Diyorlar ki: zaman sıkıntısı var
Ze zeggen dat het donker wordt
– Hava kararıyor diyorlar.
Ze zeggen: regen regen regen op je kop
– Derler ki: başınıza yağmur yağdırın.

Ai ai aa
– Aı aı aa
Maar al zijn die dagen nog zo grauw
– O günler çok gri olsa da
Ik weet het zeker als jij wou
– Eğer olsaydı eminim

Dan verfde jij de wolken blauw
– Sonra bulutları maviye boyadın.
Want wat ook een ander zegt
– Başkası ne derse desin
Er is tijd genoeg
– Yeterli zaman var
Voor jou voor mij voor iedereen
– Senin için benim için herkes için
O als je wil
– Ey dilersen
Dan is elk ogenblik voor jou
– O zaman her an senin için
En alles wat je vragen zou
– Ve isteyeceğin her şey
Maar laat mij dan niet alleen
– Ama beni yalnız bırakma.