Dr. Hook – A Little Bit More İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

When your body’s had enough of me
– Vücudun benden bıktığında
And I’m layin’ flat out on the floor
– Ve ben düz bir şekilde yere uzanıyorum
When you think I’ve loved you all I can
– Seni tüm gücümle sevdiğimi düşündüğün zaman
I’m gonna love you a little bit more
– Seni biraz daha seveceğim.

Come on over here and lay by my side
– Buraya gel ve yanımda yat
I’ve got to be touchin’ you
– Sana dokunuyor olmalıyım.
Let me rub your tired shoulders
– Yorgun omuzlarını ovmama izin ver.
The way I used to do
– Yapmak için kullanılan yolu

Look into my eyes and give me that smile
– Gözlerimin içine bak ve bana o gülümsemeyi ver
The one that always turns me on
– Beni her zaman tahrik eden
And let me take your hair down
– Ve saçını indirmeme izin ver.
‘Cause we’re stayin’ up to greet the sun
– Çünkü güneşi selamlamak için kalıyoruz.

And when your body’s had enough of me
– Ve bedenin benden bıktığında
And I’m layin’ flat out on the floor
– Ve ben düz bir şekilde yere uzanıyorum
When you think I’ve loved you all I can
– Seni tüm gücümle sevdiğimi düşündüğün zaman
I’m gonna love you a little bit more
– Seni biraz daha seveceğim.

Got to say a few things that have been on my mind
– Aklımdan geçen birkaç şeyi söylemek zorundayım.
And you know where my mind has been
– Ve aklımın nerede olduğunu biliyorsun
I guess I learned my lessons
– Sanırım derslerimi aldım.
And now’s the time to begin
– Ve şimdi başlama zamanı

So if you’re feelin’ alright and you’re ready for me
– Eğer iyi hissediyorsan ve benim için hazırsan
I know that I’m ready for you
– Senin için hazır olduğumu biliyorum.
We better get it on now
– Şimdi başlasak iyi olur.
‘Cause we got a whole life to live through
– Çünkü yaşayacak koca bir hayatımız var.

And when your body’s had enough of me
– Ve bedenin benden bıktığında
And I’m layin’ flat on the floor
– Ve ben düz bir şekilde yere uzanıyorum
When you think I’ve loved you all I can
– Seni tüm gücümle sevdiğimi düşündüğün zaman
I’m gonna love you a little bit more
– Seni biraz daha seveceğim.

And when your body’s had enough of me
– Ve bedenin benden bıktığında
And I’m layin’ flat out on the floor
– Ve ben düz bir şekilde yere uzanıyorum
When you think I’ve loved you all I can…
– Seni elimden geldiğince sevdiğimi düşündüğün zaman…