Elastinen Feat. Jenni Vartiainen – Epäröimättä hetkeekään Fince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Haluun vaan et sä tiedät
– Bilmenizi istiyorum
Mä heittäsin tän kaiken menemään
– Hepsini attım
Epäröimättä hetkeekään
– Tereddütsüz
Synkimpänä yönä
– En karanlık gecede
Sun käsiin luottasin mun elämän
– Sana hayatımda güvenmiştim.
Epäröimättä hetkeekään
– Tereddütsüz

Jee, palatseissa vietin yksin öitä
– Evet, geceleri saraylarda yalnız geçirdim.
Se kaikki oli merkityksetöntä
– Tüm anlamsız oldu
Vasta kun sain jonkun kenen kans sen voisi jakaa
– Sadece paylaşacak birine sahip olduğumda
Löysin mun onneni sun onnesi takaa
– Mutluluğumu senin mutluluğunun arkasında buldum.
Voit luottaa siihen
– Buna emin olabilirsin
Ei oo mua, on vaan me
– Ben yok, sadece biz varız.
Ja vaik kaikki mun menis susta luovu mä en
– * Ve eğer Ben Gidersem * * senden asla vazgeçmem *
Paha maailma ei maha meille kun mennään yhessä
– Birlikte gittiğimizde şeytani dünya bizi hazmedemez.
Oon aina sun, myös tuulten kääntyessä
– Rüzgarlar dönse bile ben her zaman seninim.

Ne illat kun ootat mua
– Beni beklediğin geceler
Ne yöt jotka valvot
– Uyumayacağın geceler
Kun sanot, että pärjäät
– İyi olacağını söylediğinde
Haluun vaan et sä tiedät
– Bilmenizi istiyorum
Mä heittäsin tän kaiken menemään
– Hepsini attım
Epäröimättä hetkeekään
– Tereddütsüz
Synkimpänä yönä
– En karanlık gecede
Sun käsiin luottasin mun elämän
– Sana hayatımda güvenmiştim.
Epäröimättä hetkeekään
– Tereddütsüz

Sä oot
– Sen
Kaikki mitä mul on
– Hepsi var
Kaikki mitä jää
– Tüm bu kalır
Kun kaikki turha riisutaan
– Tüm işe yaramaz şeyler çıkarıldığında
Haluun vaan et sä tiedät
– Bilmenizi istiyorum
Mä heittäsin tän kaiken menemään
– Hepsini attım
Epäröimättä hetkeekään
– Tereddütsüz

Jee, täs on mun elämä
– Evet, bu benim hayatım.
Jos tahot niin saat sen
– Eğer taraflar bunu anlarsa
Tilanteen tullen en kattoisi taakse
– Eğer bir şansım olsaydı, arkama bakmazdım.
Korkeimmalt huipulta syvimpään monttuun
– En yüksek zirveden en derin çukura
Jaan mun matkaani sun kaa niin se helpottuu
– Yolculuğumu seninle paylaşıyorum, böylece kolaylaşıyor.
Kylmiä puitteita, kiiltävää pintaa
– Soğuk çerçeve, parlak yüzey
Sille mitä meil on ei oo riittävää hintaa
– Olduğumuz şey için yeterli fiyat yok.
Ja vasta sä selvensit sen mulle
– Ve sen bunu bana açıkça ifade ettin.
Oikee arvos on siinä mitä merkitset muille
– Doğru değer, başkaları için ne ifade ettiğinizdir

Ne illat kun ootat mua
– Beni beklediğin geceler
Ne yöt jotka valvot
– Uyumayacağın geceler
Kun sanot, että pärjäät
– İyi olacağını söylediğinde
Haluun vaan et sä tiedät
– Bilmenizi istiyorum
Mä heittäsin tän kaiken menemään
– Hepsini attım
Epäröimättä hetkeekään
– Tereddütsüz
Synkimpänä yönä
– En karanlık gecede
Sun käsiin luottasin mun elämän
– Sana hayatımda güvenmiştim.
Epäröimättä hetkeekään
– Tereddütsüz

Sä oot
– Sen
Kaikki mitä mul on
– Hepsi var
Kaikki mitä jää
– Tüm bu kalır
Kun kaikki turha riisutaan
– Tüm işe yaramaz şeyler çıkarıldığında
Haluun vaan et sä tiedät
– Bilmenizi istiyorum
Mä heittäsin tän kaiken menemään
– Hepsini attım
Epäröimättä hetkeekään
– Tereddütsüz

Haluun vaan et sä tiedät
– Bilmenizi istiyorum

Mä heittäsin tän kaiken menemään
– Hepsini attım
Epäröimättä hetkeekään
– Tereddütsüz