Electric Light Orchestra – Mr. Blue Sky İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Morning! Today’s forecast calls for blue skies
– Günaydın! Bugünün tahmini Mavi Gökyüzü için çağrıda bulunuyor

The sun is shining in the sky
– Güneş gökyüzünde parlıyor
There ain’t a cloud in sight
– Görünürde bir bulut yok
It’s stopped raining
– Yağmur durdu
Everybody’s in the play
– Herkes oyunda
And don’t you know, it’s a beautiful new day
– Ve bilmiyor musun, bu yeni ve güzel bir gün
Hey, hey, hey!
– Hey, hey, hey!

Running down the avenue
– Caddeden aşağı koşuyor
See how the sun shines brightly
– Güneşin nasıl parladığını görün
In the city
– Şehirde
All the streets where once was pity
– Bir zamanlar acıma olan tüm sokaklar
Mr. Blue Sky is living here today!
– Bay Blue Sky bugün burada yaşıyor!
Hey, hey, hey!
– Hey, hey, hey!

Mr. Blue Sky
– Bay Mavi Gökyüzü
Please tell us why
– Lütfen bize nedenini söyle
You had to hide away for so long (so long)
– Çok uzun süre saklanmak zorunda kaldın (çok uzun)
Where did we go wrong?
– Nerede yanlış yaptık?
Mr. Blue Sky
– Bay Mavi Gökyüzü
Please tell us why
– Lütfen bize nedenini söyle
You had to hide away for so long (so long)
– Çok uzun süre saklanmak zorunda kaldın (çok uzun)
Where did we go wrong?
– Nerede yanlış yaptık?

Hey, you with the pretty face
– Hey, güzel yüzlü
Welcome to the human race!
– İnsan ırkına hoş geldiniz!
A celebration
– Kutlama
Mr. Blue Sky’s up there waiting
– Bay Mavi Gökyüzü orada bekliyor
And today is the day we’ve waited for
– Ve bugün beklediğimiz gün
Ah, ah, ah
– Ah, ah, ah

Oh, Mr. Blue Sky
– Oh, Bay Mavi Gökyüzü
Please tell us why
– Lütfen bize nedenini söyle
You had to hide away for so long (so long)
– Çok uzun süre saklanmak zorunda kaldın (çok uzun)
Where did we go wrong?
– Nerede yanlış yaptık?
Hey there Mr. Blue!
– Merhaba Bay Blue!
We’re so pleased to be with you
– Sizinle birlikte olmaktan çok memnunuz
Look around, see what you do
– Ne etrafa bakın
Everybody smiles at you
– Herkes sana gülümsüyor

Hey there Mr. Blue!
– Merhaba Bay Blue!
We’re so pleased to be with you
– Sizinle birlikte olmaktan çok memnunuz
Look around, see what you do
– Ne etrafa bakın
Everybody smiles at you!
– Herkes sana gülümsüyor!

Mr. Blue Sky
– Bay Mavi Gökyüzü
Mr. Blue Sky
– Bay Mavi Gökyüzü
Mr. Blue Sky
– Bay Mavi Gökyüzü

Mr. Blue, you did it right
– Bay Blue, doğru yaptınız.
But soon comes Mr. Night
– Ama yakında Bay Night geliyor
Creeping over, now his hand is on your shoulder
– Sürünerek, şimdi eli omzunda
Nevermind, I’ll remember you this
– Boş ver, sana bunu hatırlayacağım
I’ll remember you this way!
– Seni bu şekilde hatırlayacağım!

Mr. Blue Sky
– Bay Mavi Gökyüzü
Please tell us why
– Lütfen bize nedenini söyle
You had to hide away for so long (so long)
– Çok uzun süre saklanmak zorunda kaldın (çok uzun)
Where did we go wrong?
– Nerede yanlış yaptık?
Hey there Mr. Blue (sky)
– Hey orada Bay Mavi (Gökyüzü)
We’re so pleased to be with you (sky)
– Seninle olmaktan çok memnunuz (gökyüzü)
Look around see what you do (blue)
– Etrafına bak ne yaptığını gör (mavi)
Everybody smiles at you
– Herkes sana gülümsüyor

Please turn me over
– Lütfen beni ters çevirin.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Yorumlar

Bir yanıt yazın