Elena Tsagrinou & Dimitris Tatarakis – Telika I Zoi Sinehizetai Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ήσουν σκάρτο καλοκαίρι
– Kötü bir yaz geçirdin.
Καταιγίδες μεσημέρι
– Fırtına öğleden
Μια σπασμένη κιβωτός
– Kırık bir Gemi
Ήσουν άγγελος σταγόνα
– Sen bir melek damlasıydın.
Τα γλυκά φιλιά στο στόμα
– Ağızda tatlı öpücükler
Mα δεν ήσουνα σταθμός
– Ama sen istasyon değildin.
Μα η ψυχή μου
– Ama ruhum
Μονάχα δική μου
– Sadece benim
Κανείς μέσα εδώ
– Burada kimse
Το χάδι στο σώμα
– Vücut üzerinde okşamak
Το νιώθω ακόμα
– Hala hissediyorum
Κι ας είναι τρελό
– Çılgınca olsa bile
Τελικά η ζωή μπροστά συνεχίζεται
– Sonunda hayat devam ediyor
Κι ο παράδεισος πριν απ’ το γκρεμό
– Ve uçurumdan önce cennet
Θα κερδίζεται
– Kazanılacak
Τελικά η ζωή μπροστά συνεχίζεται
– Sonunda hayat devam ediyor
Κι ο παράδεισος πριν απ’ το γκρεμό
– Ve uçurumdan önce cennet
Θα κερδίζεται
– Kazanılacak
Ήσουν στις καρδιάς τα βέλη
– Kalp oklarındaydın.
Δηλητήριο εν τέλη
– Zehir en ücretleri
Με αντίδοτο πικρό
– Panzehir acı ile
Άντε τώρα κι άλλη νύχτα
– Şimdi daha iyiyim
Που δεν λέμε καληνύχτα
– İyi geceler demediğin için
Κι ούτε ένα σ’ αγαπώ
– Ve seni sevdiğim biri değil
Μα η ψυχή μου
– Ama ruhum
Μονάχα δική μου
– Sadece benim
Κανείς μέσα εδώ
– Burada kimse
Το χάδι στο σώμα
– Vücut üzerinde okşamak
Το νιώθω ακόμα
– Hala hissediyorum
Κι ας είναι τρελό
– Çılgınca olsa bile
Τελικά η ζωή μπροστά συνεχίζεται
– Sonunda hayat devam ediyor
Κι ο παράδεισος πριν απ’ το γκρεμό
– Ve uçurumdan önce cennet
Θα κερδίζεται
– Kazanılacak
Τελικά η ζωή μπροστά συνεχίζεται
– Sonunda hayat devam ediyor
Κι ο παράδεισος πριν απ’ το γκρεμό
– Ve uçurumdan önce cennet
Θα κερδίζεται
– Kazanılacak
Τελικά αν κοιτάς μπροστά
– Son olarak, eğer ileriye bakarsanız
Δρόμοι ανοίγουνε
– Yollar açık
Και με θαύματα οι παλιές πληγές
– Ve mucizelerle eski yaralar
Πάντα κλείνουνε
– Her zaman kapatıyorlar
Τελικά η ζωή μπροστά συνεχίζεται
– Sonunda hayat devam ediyor
Κι ο παράδεισος πριν απ’ το γκρεμό
– Ve uçurumdan önce cennet
Θα κερδίζεται
– Kazanılacak
Τελικά η ζωή μπροστά συνεχίζεται
– Sonunda hayat devam ediyor
Κι ο παράδεισος πριν απ’ το γκρεμό
– Ve uçurumdan önce cennet
Θα κερδίζεται
– Kazanılacak