Eli “Paperboy” Reed & The True Loves – Am I Wasting My Time? İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

oh, yeah
– oh, evet
oh, Let me tell you
– oh, sana söyleyeyim
I met a girl downtown last night
– Dün gece şehir merkezinde bir kızla tanıştım.
She asked me to take her home
– Onu eve götürmemi istedi.
Knew what she wanted by the look in her eye
– Gözlerindeki bakışla ne istediğini biliyordu.
As we walked back arm in arm
– Kol kola yürüdüğümüzde
So tell me baby ‘for you unlock the door
– Bu yüzden bana söyle bebeğim, çünkü kapıyı açıyorsun.
Am i just a one night thrill?
– Tek gecelik bir heyecan duyuyorum.
Cause if it’s true and i’m just your fool
– Çünkü eğer bu doğruysa ve ben sadece senin aptalınım
there aint no Money in this deal
– bu anlaşmada para yok.

am i wasting my time, yeah?
– zamanımı boşa harcamak, evet ben miyim?
do you think this is love that we found?
– sence bu bulduğumuz aşk mı?
am i wasting my time? oh yeah
– vaktimi boşa mı harcıyorum? oh evet
cause if I am, baby
– çünkü öyleysem, bebeğim.
you can turn that around
– bunu tersine çevirebilirsin.

I need a woman to love in front of me
– Önümde sevecek bir kadına ihtiyacım var.
Someone who’ll always be there
– Her zaman orada olacak biri
if you’ll be mine im not wasting my own time
– eğer benim olacaksan, kendi zamanımı boşa harcamam.
oh, we can make it honey, anywhere
– her yerde yapabiliriz tatlım.

oh, yeah!
– oh, evet!
listen to me, now
– beni dinle şimdi
girl i had broke my heart in two
– kız ben iki kalbimi kırdı vardı
she left me all alone
– beni yapayalnız bıraktı
you know, she did now
– biliyor musun, şimdi yaptı.
said she didnt love me no more
– beni sevdiğini bile görmedi daha Hayır dedi
another king was on the throne
– tahtta başka bir kral vardı

If you want me baby come over here
– Eğer beni istiyorsan bebeğim, buraya gel.
And let me take you by the hand
– Ve elini tutmama izin ver
And let it be a lasting love and not just a one night stand
– Ve sadece bir gecelik ilişki değil, kalıcı bir aşk olsun

am i wasting my time, yeah?
– zamanımı boşa harcamak, evet ben miyim?
do you think this is love that we found?
– sence bu bulduğumuz aşk mı?
am i wasting my time? oh yeah
– vaktimi boşa mı harcıyorum? oh evet
cause if I am, baby
– çünkü öyleysem, bebeğim.
you can turn that around
– bunu tersine çevirebilirsin.
x2
– x2