Ella Mai – How (feat. Roddy Ricch) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Oh
– Ey
How could you talk?
– Nasıl konuşabildin?
How could you switch up for me in my darkest hour?
– En karanlık saatimde beni nasıl değiştirebildin?

What’s the risk it happened? Rollin’ with myself
– Bunun olma riski nedir? Kendimle yuvarlanıyorum
I got too attached, now I’m workin’ on my health
– Çok bağlandım, şimdi sağlığım üzerinde çalışıyorum.
Wanna be a savage, thinkin’ ’bout yourself
– Vahşi olmak istiyorum, kendini düşünmek
I had to attack, but to leave you on the shelf, oh well
– Saldırmak zorunda kaldım, ama seni rafta bırakmak için, oh iyi

Face facts for you, I lost my head
– Senin için gerçeklerle yüzleş, kafamı kaybettim
Face that, it’s cool, we go again
– Kabul et, sorun değil, tekrar gidiyoruz.
Can’t let these heartless broken boys win, no (can’t let these heartless broken boys win)
– Bu kalpsiz kırık çocukların kazanmasına izin veremem, hayır (bu kalpsiz kırık çocukların kazanmasına izin veremem)
I’m back, I’m on my shit again
– Geri döndüm, yine boka battım.
Back to business, caught my fuel again
– İşe geri döndüm, yakıtımı tekrar yakaladım.
You out so, I can let me back in (so, I can let me back in)
– Dışarı çık, böylece içeri girmeme izin verebilirim (böylece içeri girmeme izin verebilirim)

Now, I’m, I’m in my ride
– Şimdi, ben, ben arabamdayım.
It’s me, myself and time
– Benim, kendim ve zaman
This what it takes to break a heartache
– Bir gönül yarasını kırmak için gereken bu
I’m, I’m just gon’ drive
– Ben, ben sadece süreceğim.
Just me, myself and time
– Sadece ben, kendim ve zaman
Before I lose my hope, I’m thinkin’ “How?”
– Umudumu kaybetmeden önce, “Nasıl?”

How could you talk?
– Nasıl konuşabildin?
How could you switch it up on me in my darkest hour?
– En karanlık saatimde bunu bana nasıl açabildin?
(How could you?) How, how could you turn?
– (Nasıl yaparsın? Nasıl, nasıl dönebildin?
How could you switch it up on me? Yeah
– Bunu benden nasıl açabildin? Evet
Switch it up on me, yeah-yeah
– Aç şunu üstüme, evet-evet

What’s the risk it happened? Rollin’ with myself
– Bunun olma riski nedir? Kendimle yuvarlanıyorum
I got too attached, now I’m workin’ on my health
– Çok bağlandım, şimdi sağlığım üzerinde çalışıyorum.
Wanna be a savage, thinkin’ ’bout yourself
– Vahşi olmak istiyorum, kendini düşünmek
I had to attack, but to leave you on the shelf, oh well
– Saldırmak zorunda kaldım, ama seni rafta bırakmak için, oh iyi

How you switch up on a nigga?
– Bir zenciyi nasıl tahrik edersin?
I thought you would never leave
– Asla gitmeyeceğini sanıyordum.
I know you hear my voice everywhere you be
– Nerede olursan ol sesimi duyduğunu biliyorum.
Cold case, I had to give lil’ shawty back to the streets
– Soğuk dava, lil’shawty’yi sokaklara geri vermek zorunda kaldım.
Had to slide out to Maui, I be back in two weeks
– Maui’ye kaymak zorunda kaldım, iki hafta içinde dönerim.
And it ain’t no turnin’ back, had to put her on the shelf
– Ve geri dönüşü yok, onu rafa koymak zorunda kaldım.
I can’t buy a hunnid bags, gotta be loyal by yourself
– Bir hunnid çantası alamam, tek başına sadık kalmalıyım.
And I can’t reward disrespect, you know
– Saygısızlığı ödüllendiremem, biliyorsun.
Never give up soul ties, I rather have a hunnid hoes
– Asla ruh bağlarından vazgeçme, daha çok hunnid çapalarım var

I thought that you vowed to be a roller
– Roller’a yemin ettiğini sanıyordum.
You had the big champion, now it’s game over
– Büyük şampiyonun vardı, şimdi oyun bitti
Still outside, still keepin’ my composure
– Hala dışarıdayım, hala soğukkanlılığımı koruyorum
Still gettin’ wired, still killin’ ’til it’s over
– Hala bağlanıyorum, bitene kadar hala öldürüyorum.

Now I’m (ay) I’m in my ride
– Şimdi ben (ay) arabamdayım
It’s me, myself and time
– Benim, kendim ve zaman
This what it takes to break a heartache
– Bir gönül yarasını kırmak için gereken bu
I’m (ay) I’m just gon’ drive
– Ben (ay) Sadece süreceğim
Just me, myself and time
– Sadece ben, kendim ve zaman
Before I lose my hope, I’m thinkin’ “How?”
– Umudumu kaybetmeden önce, “Nasıl?”

How could you talk?
– Nasıl konuşabildin?
How could you switch it up on me in my darkest hour?
– En karanlık saatimde bunu bana nasıl açabildin?
(How could you?) How, how could you turn?
– (Nasıl yaparsın? Nasıl, nasıl dönebildin?
How could you switch it up on me? Yeah
– Bunu benden nasıl açabildin? Evet
Switch it up on me, yeah-yeah
– Aç şunu üstüme, evet-evet

What’s the risk it happened? Rollin’ with myself
– Bunun olma riski nedir? Kendimle yuvarlanıyorum
I got too attached, now I’m workin’ on my health
– Çok bağlandım, şimdi sağlığım üzerinde çalışıyorum.
Wanna be a savage, thinkin’ ’bout yourself
– Vahşi olmak istiyorum, kendini düşünmek
I had to attack, but to leave you on the shelf, oh well
– Saldırmak zorunda kaldım, ama seni rafta bırakmak için, oh iyi

My bad for puttin’ my all in
– Her şeyimi ortaya koyduğum için üzgünüm.
Don’t give me back what you stolen
– Çaldıklarını bana geri verme.
How you actin’, it’s embarrassing as it get
– Nasıl davrandığın, ne kadar utanç verici olursa olsun

What’s the risk it happened? Rollin’ with myself
– Bunun olma riski nedir? Kendimle yuvarlanıyorum
I got too attached, now I’m workin’ on my health
– Çok bağlandım, şimdi sağlığım üzerinde çalışıyorum.
Wanna be a savage, thinkin’ ’bout yourself
– Vahşi olmak istiyorum, kendini düşünmek
I had to attack, but to leave you on the shelf, oh well
– Saldırmak zorunda kaldım, ama seni rafta bırakmak için, oh iyi




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın