遺失的心跳
– Kayıp kalp atışı
–
回憶上了發條 總準時報到
– Anılar sarılır, her zaman zamanında rapor verir
我讓日夜顛倒 因為黑夜太難熬
– Gece ve gündüzü altüst ediyorum çünkü gece çok zor
總以為哭過就好 夢和現實對調
– Hep ağlarsam hayallerimin ve gerçekliğimin tersine döneceğini düşünürdüm.
穿越了城市的喧鬧 心跳卻感應不到
– Şehrin gürültüsünden geçen kalp atışı hissedilemez
–
夜太深 心跳呢
– Gece çok geç, kalp atışlarım atıyor.
已經 遺失了 不見了
– Kayıp, gitti
愛上你 心跳呢
– Kalp atışlarına aşık olmak
慢慢 停止了 不愛了
– Yavaş yavaş durdu ve artık sevmedi
你緊緊擁抱我入睡 曾經是永恆的畫面
– Bana sıkıca sarıldın ve uyuyakaldın. Eskiden sonsuz bir tabloydu.
心痛著 你的愛 殘酷的紀念
– Gönül yarası, sevginin acımasız anıtı
–
散落一地擁抱 像是在宣告
– Sarılmalar her yere dağılmış, sanki duyuruyormuş gibi
不等答案揭曉 我選擇瀟灑走掉
– Cevabın açıklanmasını beklemeden çekip gitmeyi seçtim.
把家重新打掃 用香水味蓋掉
– Evi tekrar temizleyin ve parfümle örtün
但寂寞像是一場海嘯 心跳被吞噬掉
– Ama yalnızlık bir tsunami gibidir, kalp atışı yutulur
–
夜太深 心跳呢
– Gece çok geç, kalp atışlarım atıyor.
已經 遺失了 不見了
– Kayıp, gitti
愛上你 心跳呢
– Kalp atışlarına aşık olmak
慢慢 停止了 不愛了
– Yavaş yavaş durdu ve artık sevmedi
你緊緊擁抱我入睡 曾經是永恆的畫面
– Bana sıkıca sarıldın ve uyuyakaldın. Eskiden sonsuz bir tabloydu.
心痛著 你的愛 殘酷的紀念
– Gönül yarası, sevginin acımasız anıtı
–
你的愛已停止心跳 急救也無效
– Aşkın durdu, kalp atışların durdu ve ilk yardım etkisiz kaldı.
越愛越想逃跑 自由是你唯一想要
– Daha fazla aşk, daha fazla kaçmak istiyorsun. İstediğin tek şey özgürlük.
Say goodbye
– Vedalaşmak
–
夜太深 心跳呢
– Gece çok geç, kalp atışlarım atıyor.
已經 遺失了 不見了
– Kayıp, gitti
愛上你 心跳呢
– Kalp atışlarına aşık olmak
慢慢 換誰了 心碎了
– Birini yavaşça değiştirmek için kalbim kırıldı.
就算快樂再也找不到 就算永遠變成了玩笑
– Mutluluk artık bulunamasa bile, sonsuza dek bir şaka olsa bile
我努力 找到我 遺失的心跳
– Kayıp kalp atışımı bulmaya çalıştım.

Elva Hsiao – Missing Heartbeat Çince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:

Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.