Eric B. & Rakim – Don’t Sweat The Technique İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Don’t sweat the technique
– Tekniği terletme.
Don’t sweat the technique
– Tekniği terletme.

Let’s trace the hints and check the file
– İpuçlarını takip edelim ve dosyayı kontrol edelim
Let see who bit to detect the style
– Stili tespit etmek için kimin ısırdığını görelim
I flip the script so they can’t get foul
– Beklenmeyen çok kötü oluyorlar
At least not now, it’ll take a while
– En azından şimdi değil, biraz zaman alacak.
I change the pace to complete the beat
– Ritmi tamamlamak için hızı değiştiriyorum
I drop the bass ’til MC’s get weak
– Mc’ler zayıflayana kadar basları düşürürüm.
For every word they trace, it’s a scar they keep
– İzledikleri her kelime için, tuttukları bir yara izi.
‘Cause when I speak, they freak to sweat the technique
– Çünkü konuştuğumda, tekniği terletmekten korkuyorlar.

I made my debut in ’86
– İlk çıkışımı 86’da yaptım.
Wit a melody and a president’s mix
– Bir melodi ve bir başkanın karışımı
And now I stay on target and refuse to miss
– Ve şimdi hedefte kalıyorum ve kaçırmayı reddediyorum
And I still make hits
– Ve hala vuruyorum
With beats, parties, clubs in the cars and jeeps
– Arabalarda ve ciplerde ritimler, partiler, kulüpler ile
My underground sound vibrates the streets
– Yeraltı sesim sokaklarda titreşiyor
MC’s wanna beef then I play for keeps
– MC sığır eti istiyor, ben de sürekli oynuyorum.
When they sweat the technique
– Tekniği terlediklerinde

Don’t sweat the technique
– Tekniği terletme.

They wanna know how many rhymes have I ripped in rep
– Rep’te kaç tane tekerleme çaldığımı bilmek istiyorlar.
But researchers never found all the pieces yet
– Ancak araştırmacılar henüz tüm parçaları bulamadılar
Scientists try to solve the context
– Bilim adamları bu bağlamı çözmeye çalışıyorlar
Philosophers are wondering when, what’s next
– Filozoflar ne zaman, sırada ne olduğunu merak ediyorlar
Pieces are took to last who observe them
– Onları son gözlemleyene kadar parçalar alınır.
They couldn’t absorb them, they didn’t deserve them
– Onları özümseyemediler, hak etmediler
My ideas are only for the audience’s ears
– Benim fikirlerim sadece seyircilerin kulakları içindir.
For my opponents, it might take years
– Rakiplerim için yıllar sürebilir.

Pencils and pens are swords
– Kalemler ve kalemler kılıçtır
Letters put together form a key to chords
– Bir araya getirilen harfler akorların anahtarını oluşturur
I’m also a sculpture born with structure
– Ben de yapıyla doğmuş bir heykelim.
Because of my culture I’m a rip and destruct the
– Benim kültürümden dolayı ben bir yırtıcıyım ve yok ediyorum
Difficult styles that’ll be for the technology
– Teknoloji için zor stiller
Complete sights and new heights after I get deep
– Derinleştikten sonra manzaraları ve yeni zirveleri tamamlayın
You don’t have to speak just seek
– Konuşmak zorunda değilsin sadece ara
And peep the technique
– Ve tekniği dikizlemek

But don’t sweat the technique
– Ama tekniği terletme.

I speak indiscreet ’cause talk is cheap
– boşboğazca konuşuyorum çünkü konuşmak ucuzdur.
Then I get deep and the weak then complete their
– Sonra derinleşirim ve zayıflar sonra onları tamamlarım.
Pull with a seat, never weak or obsolete
– Asla zayıf veya eskimeyen bir koltukla çekin
They never grow old techniques become antiques
– Asla eskimezler teknikler antikaya dönüşür
Better then something brand new ’cause it’s radiant
– Yepyeni bir şeyden iyidir çünkü ışıl ışıl
And the wild style’ll have much more volume
– Ve vahşi tarz çok daha fazla hacme sahip olacak

Classical too intelligent to be radical
– Klasik radikal olamayacak kadar zeki
Masterful, never irrelevant mathematical
– Usta, asla alakasız matematiksel
Here’s some soothing souvenirs for all the years
– İşte tüm yıllar boyunca yatıştırıcı hediyelik eşyalar
They fought and sought, the thoughts and ideas
– Savaştılar ve aradılar, düşünceler ve fikirler
It’s cool when you freak to the beat
– Ritmi bozduğun zaman sorun olmaz.
But don’t sweat the technique
– Ama tekniği terletme.

Don’t sweat the technique
– Tekniği terletme.
Don’t sweat the technique
– Tekniği terletme.