Erick Franchesky – Dime Como Llego A Ti İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Dime lo que puedo hacer
– Bana ne yapabileceğimi söyle
Para que te des cuenta
– Farkına varman için
Que en mi vida tu presencia es como respirar
– Hayatımdaki varlığının nefes almak gibi olduğunu
Dime si es que acaso soy un iluso enamorado
– Bana aşık bir illüzyonist olup olmadığımı söyle
Que está divagando solo soñándote
– Kim başıboş sadece seni hayal ediyor
Dímelo pronto no te demores me mata la ansiedad
– Yakında söyle gecikme endişemi öldürüyor
Dime si tengo una oportunidad
– Bir şansım olup olmadığını söyle

De poder demostrar que existe un amor sincero
– Samimi bir sevgi olduğunu gösterebilmek
De romper el temor que te impide decir te quiero
– Seni seviyorum demeni engelleyen korkuyu kırmak için
De llenar en tu vida el espacio que este vació
– Hayatınızda bunun boşalttığı alanı doldurmak için
Y que me ven tus ojos igual que te ven los míos…
– Ve gözlerin beni benimkinin seni gördüğü gibi görüyor…

Dime como llego a ti, necesito alguna pista
– Sana nasıl ulaştığımı söyle, bir ipucuna ihtiyacım var
Acepta el destino tu haz nacido para mí
– Kaderi kabul et benim için doğdun
Dímelo pronto, no te demores, me mata la ansiedad
– Yakında söyle, gecikme, endişemi öldürüyor
Dime si tengo una oportunidad
– Bir şansım olup olmadığını söyle

De poder demostrar que existe un amor sincero, de romper
– Samimi bir aşk olduğunu kanıtlayabilmek, kırmak
El temor que te impide decir te quiero
– Seni seviyorum demeni engelleyen korku
De llenar en tu vida el espacio que este vació
– Hayatınızda bunun boşalttığı alanı doldurmak için
Y que me vean tus ojos igual que te ven los míos
– Ve gözlerin beni tıpkı benimkilerin seni gördüğü gibi görsün

De poder demostrar que existe un amor sincero
– Samimi bir sevgi olduğunu gösterebilmek
De romper el temor que te impide decir te quiero
– Seni seviyorum demeni engelleyen korkuyu kırmak için
De llenar en tu vida el espacio que este vacio
– Hayatınızda boş olan alanı doldurmak için
Y que me vean tus ojos, igual que te ven los mios
– Ve gözlerin beni görsün, tıpkı benimkilerin seni gördüğü gibi

(Dime si tengo una oportunidad, dímelo pronto no demores más)
– (Bir şansım varsa söyle, yakında söyle artık gecikme)
Que existe un amor sincero yo te quiero demostrar
– Sana göstermek istediğim samimi bir aşk olduğunu
(Dime si tengo una oportunidad, dímelo pronto no demores mas)
– (Bir şansım varsa söyle, yakında söyle artık gecikme)
De romper el temor que te impide decir: me amor, te quiero
– Seni seviyorum, seni seviyorum demeni engelleyen korkuyu kırmak için

(Dime si tengo una oportunidad, dímelo pronto no demores más)
– (Bir şansım varsa söyle, yakında söyle artık gecikme)
De llenar en tu vida el espacio que este vació y algo mas
– Hayatınıza bunun boşalttığı alanı ve daha fazlasını doldurmak için