Fairouz – Yalla Tenam Reema Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

يلا تنام ريما
– Uzun uyku Rima
يلا يجيها النوم
– İyi uykular
يلا تحب الصلاة
– Yalla duayı sever
يلا تحب الصوم
– Yalla oruç tutmayı sever
يلا تجيها العوافي
– Bu konuda iyi şanslar
كل يوم بيوم
– Her gün her gün

يلا تنام يلا تنام
– İyi uykular, iyi uykular
لاذبحلها طير الحمام
– Bir güvercin kuşunu katletmek için
روح يا حمام لا تصدق
– Güvercinlerin inanılmaz ruhu
بضحك ع ريما تتنام
– Yüksek sesle gülerek uyuyor

ريما ريما الحندقة
– Rima Rima El-handaka
شعرك أشقر ومنقى
– Saçların sarı ve zarif
واللى حبك بيبوسك
– Ve kim senin peepusk’unu seviyor
اللى بغضك شو بيترقى
– Benim hakkımda nefret ettiğin şey şu

يا بياع العنب والعنبية
– Üzüm ve yaban mersini satmak
قولوا لأمي وقولوا لبيي
– Anneme söyle ve bana söyle
خطفوني الغجر من تحت خيمة مجدلية
– Çingeneler beni Magdalene’nin çadırının altından kaçırdı

التشتشي والتشتشي
– Chichi ve Chichi
والخوخ تحت المشمشة
– Ve kayısı altında şeftali
كل ما هب الهوا
– Her şey havaya uçtu
لاقطف لريما مشمشة
– Biraz kayısı Rima seç

هاي هاي وهاي لينا
– Hai Hai ve Hai Lena
دستك لكنك عيرينا
– Ama sen bizi kör ettin
تنغسل ثياب ريما
– Rima’nın kıyafetleri yıkandı
وننشرهن ع الياسمينة
– Ve onları açıkça yayınlıyoruz